Traducción de la letra de la canción Salam Aleykoum - Salut C'est Cool

Salam Aleykoum (original)

Salam aleykoum koum, c’est le kiff dans le club du désert
Salam aleykoum koum, c’est le kiff dans le club du désert
Salam aleykoum koum, c’est le kiff dans le club du désert
Salam aleykoum koum, c’est le kiff dans le club du désert
Salam aleykoum koum, c’est le kiff dans le club du désert
Salam aleykoum koum, c’est le kiff dans le club du désert
Salam aleykoum koum, c’est le kiff dans le club du désert
Tiou tiou tioutioutiou
Salam aleykoum koum, c’est le kiff dans le club du désert
Salam aleykoum koum, c’est le kiff dans le club du désert
J’ai enfin la paix !
C’est le kiff, c’est le kiff, c’est le kiff
Je vais m’amuser
C’est le kiff, c’est le kiff, c’est le kiff
Avec les collègues
C’est le kiff, c’est le kiff, c’est le kiff
C’est leeeee kiiiiiiiffffff C’est le kiff, c’est le kiff, c’est leeeee kiiiiiiff
Salam aleykoum koum, c’est le kiff dans le club du désert
Salam aleykoum koum, c’est le kiff dans le club du désert
Désert
Désert
Désert
Désert
Ok
J’ai enfin la paix, enfin la vraie, en fin de voyage
Me voilà sorti des mirages
Je touche le kiff du bout des doigts
Toi là, le touareg, tiens voilà, fais pareil
Tu es le seigneur du désert et je te remercie même si ce sable, pour le
traverser j’ai failli y laisser la vie
Mon avis, le jeu en valait la chandelle
Salam aleykoum mon ami, la vie est belle
Je fais un pas en allant à droite et un comme ça, tu vois, dans le club du
désert
De l’amour, un très bon DJ, un jus de pomme et j’ai enfin la paix

(traducción)

Salam aleykum kum, es el kiff en el club del desierto
Salam aleykum kum, es el kiff en el club del desierto
Salam aleykum kum, es el kiff en el club del desierto
Salam aleykum kum, es el kiff en el club del desierto
Salam aleykum kum, es el kiff en el club del desierto
Salam aleykum kum, es el kiff en el club del desierto
Salam aleykum kum, es el kiff en el club del desierto
tiou tiou tioutioutiou
Salam aleykum kum, es el kiff en el club del desierto
Salam aleykum kum, es el kiff en el club del desierto
¡Por fin tengo paz!
Es el kiff, es el kiff, es el kiff
me voy a divertir
Es el kiff, es el kiff, es el kiff
Con colegas
Es el kiff, es el kiff, es el kiff
Es leeeee kiiiiiiffffff Es el kiff, es el kiff, es leeeee kiiiiiiff
Salam aleykum kum, es el kiff en el club del desierto
Salam aleykum kum, es el kiff en el club del desierto
Desierto
Desierto
Desierto
Desierto
Okey
Por fin tengo paz, por fin la verdadera, al final del viaje
Aquí estoy fuera de los espejismos
Toco el kiff con la punta de mis dedos
Tú ahí, el tuareg, aquí tienes, haz lo mismo
Eres el señor del desierto y te agradezco aunque sea esta arena, por la
cruz casi pierdo la vida
Mi opinión, el juego valió la pena
Salam aleykum mi amigo, la vida es bella
Doy un paso yendo a la derecha y uno como este, ya ves, en el club de los
Desierto
Amor, un muy buen DJ, jugo de manzana y finalmente tengo paz.