Traducción de la letra de la canción Sensuality - Samantha Mumba, Ren Swan

Sensuality (original)

Boy, you're bringing something down in me, baby…
Could this be my sensuality?
(Oh yeah)
(MMHM MNH)
(yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Oh yeah)
There’s something that you’re bringing down in me
Sensuality
Tonight, it's the two of us
And when I feel you getting closer, I just get a rush
My mind is racing ahead of me
I anticipate the moment that it’s gonna be
No, I can’t wait, I need your loving
And from this day, we'll be together
Boy, I need you here, I need you now
I gotta have your love somehow
I just want to prove that I’m so good for you
I won’t let this moment go past
Am I moving too fast?
'cause there’s something that you’re bringing out in me
Sensuality
So long since I held you tight
I’ve been waiting for this moment, and tonight’s the night
Hold on, let's just take our time
Don’t be getting in a rush, boy,'cause today you’re mine
Your tender tough is my temptation
My mind’s made up, let's stay together!
Boy, I need you here, I need you now
I gotta have your love somehow
I just want to prove that I’m so good for you
I won’t let this moment go past
Am I moving too fast?
'cause there’s something that you’re bringing out in me
Sensuality
Boy, you're bringing something down in me, baby (baby)
Could this be my sensuality?
Boy, I need you here, I need you now
I gotta have your love somehow
I just want to prove that I’m so good for you
I won’t let this moment go past
Am I moving too fast?
'cause there’s something that you’re bringing out in me
Sensuality

Sensuality (traducción)

Chico, estás trayendo algo dentro de mí, bebé...
¿Podría ser esta mi sensualidad?
(Oh sí)
(MMHM MNH)
(sí, sí, sí, sí, sí, sí)
(Oh sí)
Hay algo que estás derribando en mí
Sensualidad
Esta noche, somos los dos
Y cuando siento que te acercas, me da prisa
Mi mente está corriendo por delante de mí
Anticipo el momento en que va a ser
No, no puedo esperar, necesito tu amor
Y a partir de este día, estaremos juntos
Chico, te necesito aquí, te necesito ahora
Tengo que tener tu amor de alguna manera
Solo quiero probar que soy tan bueno para ti
No dejaré pasar este momento
¿Me estoy moviendo demasiado rápido?
porque hay algo que estás sacando de mí
Sensualidad
Tanto tiempo desde que te abracé fuerte
He estado esperando este momento, y esta noche es la noche
Espera, tomemos nuestro tiempo
No te apresures, chico, porque hoy eres mío
Tu tierna dureza es mi tentación
¡Estoy decidido, sigamos juntos!
Chico, te necesito aquí, te necesito ahora
Tengo que tener tu amor de alguna manera
Solo quiero probar que soy tan bueno para ti
No dejaré pasar este momento
¿Me estoy moviendo demasiado rápido?
porque hay algo que estás sacando de mí
Sensualidad
Chico, estás trayendo algo dentro de mí, bebé (bebé)
¿Podría ser esta mi sensualidad?
Chico, te necesito aquí, te necesito ahora
Tengo que tener tu amor de alguna manera
Solo quiero probar que soy tan bueno para ti
No dejaré pasar este momento
¿Me estoy moviendo demasiado rápido?
porque hay algo que estás sacando de mí
Sensualidad