Traducción de la letra de la canción Southbound - Sammy Kershaw

Southbound (original)

Grease in our hair
Hands in our pockets
We stood and stared
At cars goin' past
We placed our bets
Where they were headed
And held our cigarettes
Like movie stars
Grandmother’s hands
Hard from the garden
She had a plan
For me to preach one day
She prayed for rain
She watched and she waited
And never complained
When it did not fall
Southbound
Breezes blowing
This town ain’t my home
You can slow me down
But I’m going
If I can turn this road I’m on
Southbound
Stories I tell
Reek of nostalgia
And those that know me well
Have heard 'em all before
How far I’ve come
Mostly I’m proud of
But where I’m comin' from
Is calling me
Southbound
Breezes blowing
This town ain’t my home
You can slow me down
But I’m going
If I can turn this road I’m on
Southbound
You can slow me down
But I’m going
If I can turn this road I’m on
If I can turn this road I’m on
Southbound
Southbound
Breezes blowing
This town ain’t my home
You can slow me down
But I’m going
If I can turn this road I’m on
Southbound

Southbound (traducción)

Grasa en nuestro cabello
Manos en nuestros bolsillos
Nos paramos y miramos
En los autos que pasan
Hicimos nuestras apuestas
Hacia dónde se dirigían
Y sostuvo nuestros cigarrillos
como estrellas de cine
manos de la abuela
Duro del jardín
ella tenia un plan
Para mí predicar un día
Ella oró por la lluvia
Ella miró y esperó
Y nunca se quejó
Cuando no caía
hacia el sur
Brisas que soplan
Esta ciudad no es mi hogar
Puedes ralentizarme
pero me voy
Si puedo cambiar este camino en el que estoy
hacia el sur
Historias que cuento
Huele a nostalgia
Y los que me conocen bien
Los he escuchado todos antes
que tan lejos he llegado
Sobre todo estoy orgulloso de
Pero de dónde vengo
me esta llamando
hacia el sur
Brisas que soplan
Esta ciudad no es mi hogar
Puedes ralentizarme
pero me voy
Si puedo cambiar este camino en el que estoy
hacia el sur
Puedes ralentizarme
pero me voy
Si puedo cambiar este camino en el que estoy
Si puedo cambiar este camino en el que estoy
hacia el sur
hacia el sur
Brisas que soplan
Esta ciudad no es mi hogar
Puedes ralentizarme
pero me voy
Si puedo cambiar este camino en el que estoy
hacia el sur