| Cardboard sign says yard sale
| Letrero de cartón dice venta de garaje
|
| Real estate sign says sold
| Letrero de bienes raíces dice vendido
|
| Family picnic table, holds all that it can hold
| Mesa de picnic familiar, tiene todo lo que puede contener
|
| On the grass and on the sidewalk
| En el pasto y en la acera
|
| Well, there must be half the town
| Bueno, debe haber la mitad de la ciudad
|
| Ain’t it funny how a broken heart
| ¿No es gracioso cómo un corazón roto
|
| Can bring the prices down?
| ¿Puede bajar los precios?
|
| Oh, they’re sortin' through
| Oh, están clasificando
|
| What’s left of you and me
| Lo que queda de ti y de mí
|
| Paying yard sale prices
| Pago de precios de venta de garaje
|
| For each golden memory
| Por cada recuerdo dorado
|
| Oh, I never thought I’d ever live to see
| Oh, nunca pensé que viviría para ver
|
| The way they’re sortin' through
| La forma en que están ordenando
|
| What’s left of you and me
| Lo que queda de ti y de mí
|
| You left two summer dresses
| Dejaste dos vestidos de verano
|
| In the backyard on the line
| En el patio trasero en la línea
|
| Lady just brought them to me
| La señora me los acaba de traer
|
| Said she thinks they’ll fit just fine
| Dijo que cree que encajarán bien
|
| Well, there goes the baby’s wagon
| Bueno, ahí va el carro del bebé.
|
| And the mirror from the hall
| Y el espejo del pasillo
|
| I better take just one last look
| Será mejor que eche un último vistazo
|
| Before they take it all
| Antes de que lo tomen todo
|
| Oh, they’re sortin' through
| Oh, están clasificando
|
| What’s left of you and me
| Lo que queda de ti y de mí
|
| Paying yard sale prices
| Pago de precios de venta de garaje
|
| For each golden memory
| Por cada recuerdo dorado
|
| Oh, I never thought I’d ever live to see
| Oh, nunca pensé que viviría para ver
|
| The way they’re sortin' through
| La forma en que están ordenando
|
| What’s left of you and me
| Lo que queda de ti y de mí
|
| Well, I wonder what you’d say
| Bueno, me pregunto qué dirías
|
| If you could see
| si pudieras ver
|
| The way they’re sortin' through
| La forma en que están ordenando
|
| What’s left of you and me | Lo que queda de ti y de mí |