Traducción de la letra de la canción День рождения и звери - Самое Большое Простое Число

День рождения и звери (original)

Вот уж не думал, что доживу до таких то лет.
С родителями я иду в зоопарк,
Радиоуправляемую машину получил я в дар.
К дверям зоопарка несусь я стрелой.
Ой, только бы звери были на месте, ой,
Только бы все в порядке с ними было,
Только бы увидеть их милые рыла.
Прижаться щекой к толктой коже слона,
Потрогать за клык мокрого моржа,
На решетку забравшись очень ловко
Поспорить с гориллой чья лучше сноровка,
Тайком от всех накормить муравьеда.
Вот вырасту, в африку точно поеду,
Поеду в астралию, там ведь коалы,
Всюду поеду этих животных немало.
Кроме того мне жалко их очень,
Пока я сликом мал, прут клетки слишком прочен.
Вот вырасту немного, я вызволю вас всех,
Я на вас не в обиде, друзья, понятен мне ваше смех.
День рождения и звери.
День рождения и звери.
День рождения и звери.
Звери.
Сегодня мне исполняется двенадцать,
Родители рады и я рад стараться.
В подарок получаю удивительный агрегат —
Электрическая зубная щетка, каждый будет рад
Стою в ванной, зубы до блека начищаю,
Скорой прийдут друзья, куплен уже торт к чаю.
Родителей отговорил от дурацких колпаков за раз,
Они, мама, замечательны, мы наденем их в следующий раз.
Предвкушаю подарки, что друзья принесут:
Марки, набор «юный химик"и тут
Странная вещь происходит со мной —
Перед глазами встает тот слон как живой.
Смотрит куда-то, двигается как-то вяло,
На спине у него повисла коала.
Вспышка — я снова у зеркала в ванной,
В щетке разносится роковое жужжанье.
День рождения и звери.
День рождения и звери.
День рождения и звери.
Звери.
Двадцать-шесть-восемь двавидная дата,
В этот день я родился когда-то.
Если говорить точно, ровно восемнадцать лет назад,
Хорошо, что родился я, а не какой нибудь гад.
На совершеннолетие получаю удивительный подарок —
Двубортный костюм одной из известных марок.
В этом наряде в свете показаться не стыдно,
Видно меня издалека теперь, видно.
Но все это неважно, у меня есть дело,
План был составлен ловко и умело.
Темной ночью пробираюсь к зоопарку,
Сторожу на входе отдаю коллекционную марку.
Он филателист, что угодно сделает за марку
И вот я вхожу в заветную арку,
Там меня ждет неприятный сюрприз —
Собаки, пиджак теперь без рукавов, хотя на что они мне сдались.
Пробираюсь дальше к заветной решетке,
Достаю минипилу сделанную из зубной щетки.
Ж-ж-ж з-з-з в-з-з д-р-р-рон
Дорога открыта, выходит из вольера слон,
Затем и коалы и другие друзья.
Эй, поторопитесь, задерживаться нельзя.
При помощи химикатов из юного набора
Делаю взрыв, нет больше забора.
Целую, обнимаю, жму разные лапы.
В пути осторожней, детей берегите, мамы и папы.
Смотрю им вслед, на спине у слона покачивается коала.
Скорей бы следующий день рождения,
а то подарков осталось совсем мало.
Скорей бы следующий день рождения,
а то подарков осталось совсем мало.
Скорей бы следующий день рождения,
подарков осталось совсем мало.
Скорей бы следующий день рождения,
подарков осталось совсем мало.
Скорей бы следующий день рождения,
подарков осталось совсем мало.

День рождения и звери (traducción)

Nunca pensé que viviría tantos años.
voy al zoológico con mis padres,
Recibí un coche radiocontrolado como regalo.
Corro hacia las puertas del zoológico como una flecha.
Oh, si tan solo los animales estuvieran en su lugar, oh,
Si tan solo todo estuviera en orden con ellos,
Sólo para ver sus lindos hocicos.
Presiona tu mejilla contra la piel agresiva de un elefante,
Toca el colmillo de una morsa mojada,
Subiendo a la rejilla muy hábilmente
Discutir con un gorila cuya destreza es mejor,
En secreto de todos, alimenta al oso hormiguero.
Cuando sea grande, definitivamente iré a África,
Me voy a Australia, allí hay koalas,
Hay muchos de estos animales donde quiera que vaya.
Además, lo siento mucho por ellos,
Si bien soy demasiado pequeño, la barra de la jaula es demasiado fuerte.
Cuando crezca un poco, los rescataré a todos,
No estoy ofendido por ustedes, amigos, entiendo su risa.
Cumpleaños y animales.
Cumpleaños y animales.
Cumpleaños y animales.
animales
hoy cumplo doce
Los padres están contentos y me alegra intentarlo.
Como regalo recibo una unidad increíble -
Cepillo de dientes eléctrico, todos estarán felices.
Estoy parado en el baño, lavándome los dientes hasta que brillen,
Los amigos vendrán pronto, ya se ha comprado un pastel para el té.
Padres disuadidos de gorras estúpidas a la vez,
Son una maravilla, mamá, la próxima vez nos los pondremos.
Espero con ansias los regalos que traerán los amigos:
Sellos, un conjunto de "joven químico" y aquí
Me esta pasando una cosa rara -
Ante mis ojos, ese elefante se eleva como si estuviera vivo.
Mira hacia algún lado, se mueve de alguna manera lentamente,
Un koala colgaba de su espalda.
Flash - Estoy de nuevo en el espejo del baño,
Se escucha un zumbido fatal en la maleza.
Cumpleaños y animales.
Cumpleaños y animales.
Cumpleaños y animales.
animales
Veintiséis y ocho es una fecha de dos puntas,
Tal día como hoy nací una vez.
Para ser exactos, hace exactamente dieciocho años,
Es bueno que nací, y no una especie de reptil.
Al cumplir la mayoría de edad, recibo un regalo increíble:
Traje cruzado de una de las famosas marcas.
No es una pena aparecer con este atuendo a la luz,
Puedes verme desde lejos ahora, puedes ver.
Pero todo esto no importa, tengo un negocio,
El plan fue elaborado hábil y hábilmente.
En una noche oscura me dirijo al zoológico,
Doy un sello de colección en la entrada.
Es filatelista, haría cualquier cosa por una estampilla.
Y así entro en el preciado arco,
Hay una desagradable sorpresa esperándome
Perros, la chaqueta ahora es sin mangas, aunque a mí me lo entregaron.
Sigo mi camino hacia la preciada celosía,
Saco una minisierra hecha con un cepillo de dientes.
W-w-w z-z-z v-z-z dr-r-ron
El camino está abierto, un elefante sale del recinto,
Luego koalas y otros amigos.
Oye, date prisa, no puedes demorarte.
Con la ayuda de productos químicos del conjunto joven.
Haz una explosión, no más valla
Besar, abrazar, sacudir diferentes patas.
Tenga cuidado en el camino, cuide a los niños, las mamás y los papás.
Los cuido, un koala se balancea sobre el lomo de un elefante.
Date prisa el próximo cumpleaños
y luego quedaron muy pocos regalos.
Date prisa el próximo cumpleaños
y luego quedaron muy pocos regalos.
Date prisa el próximo cumpleaños
Quedan muy pocos regalos.
Date prisa el próximo cumpleaños
Quedan muy pocos regalos.
Date prisa el próximo cumpleaños
Quedan muy pocos regalos.