| Она тебе как сестра
| Ella es como una hermana para ti.
|
| Даже думать не смей
| Ni siquiera te atrevas a pensar
|
| Искры летят от костра
| Saltan chispas del fuego
|
| Стали ночи длинней,
| Las noches se han vuelto más largas
|
| А ты не забудешь меня?
| ¿Y no me olvidarás?
|
| Мне помнить некого больше
| no recuerdo a nadie mas
|
| Я царица ночи и дня
| soy la reina de la noche y el dia
|
| Я женских сердец угонщик
| Soy un secuestrador de corazones de mujeres.
|
| Давай подведём итог
| vamos a resumir
|
| Хотели жить как короли
| Quería vivir como reyes
|
| Сделал я всё что смог,
| hice todo lo que pude
|
| Но итоги нас подвели
| Pero los resultados nos defraudaron.
|
| Всё время что-то саднит
| Algo duele todo el tiempo
|
| Ни сесть, ни полежать
| Ni sentarse ni acostarse
|
| Губы — дурацкий магнит
| Los labios son un imán estúpido
|
| Память — плохая тетрадь
| La memoria es un mal cuaderno.
|
| А что ты будешь делать?
| ¿Y que vas a hacer?
|
| Я буду волноваться за тебя,
| me preocuparé por ti
|
| А что ты будешь делать?
| ¿Y que vas a hacer?
|
| Я буду дразниться любя,
| bromearé amorosamente
|
| А что ты будешь делать?
| ¿Y que vas a hacer?
|
| Я буду волноваться за тебя,
| me preocuparé por ti
|
| А что ты будешь делать?
| ¿Y que vas a hacer?
|
| Я буду дразниться любя
| bromearé amando
|
| Я даже видела искры в темноте
| Incluso vi chispas en la oscuridad.
|
| Когда ты мимо проходил по комнате
| Cuando pasaste por la habitación
|
| Я даже видела искры в темноте
| Incluso vi chispas en la oscuridad.
|
| Когда ты мимо проходил по комнате
| Cuando pasaste por la habitación
|
| Что там у вас в головах?
| ¿Qué hay en tu cabeza?
|
| Становятся ночи короче
| Las noches son cada vez más cortas
|
| Искры потухли в кострах
| Las chispas se apagaron en los fuegos
|
| Ты просто меня морочишь
| solo me estas engañando
|
| Когда ты разлюбишь меня
| Cuando dejas de amarme
|
| Ты будешь со мной целоваться?
| ¿Vas a besarme?
|
| Мне так надоела эта брехня
| Estoy tan harto de esta mierda
|
| Ишь какая ты цаца
| mira lo que eres
|
| И тут бы я, конечно, вспомнил о тебе
| Y luego, por supuesto, te recordaría
|
| Если б вообще забывал
| Si me olvidé del todo
|
| Вся наша жизнь прошла в темноте
| Toda nuestra vida la pasamos en la oscuridad
|
| Искры, красивый финал
| Chispas, hermoso final
|
| Добрый день, червячок
| Buenas tardes gusano
|
| Ну, выдра, привет
| Bueno, nutria, hola
|
| Давай подведём итог
| vamos a resumir
|
| Давай через тысячу лет
| Vamos en mil años
|
| А что ты будешь делать?
| ¿Y que vas a hacer?
|
| Я буду волноваться за тебя,
| me preocuparé por ti
|
| А что ты будешь делать?
| ¿Y que vas a hacer?
|
| Я буду дразниться любя,
| bromearé amorosamente
|
| А что ты будешь делать?
| ¿Y que vas a hacer?
|
| Я буду волноваться за тебя,
| me preocuparé por ti
|
| А что ты будешь делать?
| ¿Y que vas a hacer?
|
| Я буду дразниться любя
| bromearé amando
|
| Я даже видела искры в темноте
| Incluso vi chispas en la oscuridad.
|
| Когда ты мимо проходил по комнате
| Cuando pasaste por la habitación
|
| Я даже видела искры в темноте
| Incluso vi chispas en la oscuridad.
|
| Когда ты мимо проходил по комнате
| Cuando pasaste por la habitación
|
| Я даже видела искры в темноте
| Incluso vi chispas en la oscuridad.
|
| Когда ты мимо проходил по комнате
| Cuando pasaste por la habitación
|
| Я даже видела искры в темноте
| Incluso vi chispas en la oscuridad.
|
| Когда ты мимо проходил по комнате
| Cuando pasaste por la habitación
|
| А что ты будешь делать?
| ¿Y que vas a hacer?
|
| Я буду волноваться за тебя,
| me preocuparé por ti
|
| А что ты будешь делать?
| ¿Y que vas a hacer?
|
| Я буду дразниться любя,
| bromearé amorosamente
|
| А что ты будешь делать?
| ¿Y que vas a hacer?
|
| Я буду волноваться за тебя,
| me preocuparé por ti
|
| А что ты будешь делать?
| ¿Y que vas a hacer?
|
| Я буду дразниться любя
| bromearé amando
|
| Я даже видела искры в темноте
| Incluso vi chispas en la oscuridad.
|
| Когда ты мимо проходил по комнате
| Cuando pasaste por la habitación
|
| Я даже видела искры в темноте
| Incluso vi chispas en la oscuridad.
|
| Когда ты мимо проходил по комнате
| Cuando pasaste por la habitación
|
| Я даже видела искры в темноте
| Incluso vi chispas en la oscuridad.
|
| Когда ты мимо проходил по комнате
| Cuando pasaste por la habitación
|
| Я даже видела искры в темноте
| Incluso vi chispas en la oscuridad.
|
| Когда ты мимо проходил по комнате
| Cuando pasaste por la habitación
|
| А что ты будешь делать?
| ¿Y que vas a hacer?
|
| Я буду волноваться за тебя,
| me preocuparé por ti
|
| А что ты будешь делать?
| ¿Y que vas a hacer?
|
| Я буду дразниться любя,
| bromearé amorosamente
|
| А что ты будешь делать?
| ¿Y que vas a hacer?
|
| Я буду волноваться за тебя,
| me preocuparé por ti
|
| А что ты будешь делать?
| ¿Y que vas a hacer?
|
| Я буду дразниться любя,
| bromearé amorosamente
|
| А что ты будешь делать?
| ¿Y que vas a hacer?
|
| Я буду волноваться за тебя,
| me preocuparé por ti
|
| А что ты будешь делать?
| ¿Y que vas a hacer?
|
| Я буду дразниться любя,
| bromearé amorosamente
|
| А что ты будешь делать?
| ¿Y que vas a hacer?
|
| Я буду волноваться за тебя,
| me preocuparé por ti
|
| А что ты будешь делать?
| ¿Y que vas a hacer?
|
| Я буду дразниться любя | bromearé amando |