| Placebo (original) | Placebo (traducción) |
|---|---|
| En tube, en boîte, en comprimé… Oh oui | En un tubo, en una caja, en una tableta… Oh, sí |
| Une copie de lui | una copia de el |
| Je ferme les yeux | cierro mis ojos |
| Je croise les doigts | Dedos cruzados |
| Ça marchera… Oh oui | Funcionará... Oh, sí |
| Une copie de lui | una copia de el |
| Donnez moi le même | dame lo mismo |
| Donnez moi le même | dame lo mismo |
| Donnez moi le même, le même | Dame lo mismo, lo mismo |
| En lotion, en potion à avaler… Oh oui | En loción, en poción para tragar... Oh sí |
| Une copie de lui | una copia de el |
| Ordonnez moi | Pídeme |
| Une prescription | Una prescripción |
| Et ça passera… Oh oui | Y pasará... Oh si |
| Une copie de lui | una copia de el |
| Donnez moi le même | dame lo mismo |
| Donnez moi le même | dame lo mismo |
| Donnez moi le même, le même | Dame lo mismo, lo mismo |
| En sirop à ingurgiter… Oh oui oui oui | En almíbar para tragar… Ay si si si |
| Une copie de lui | una copia de el |
| Effervescente | Efervescente |
| Dans un verre d’eau | en un vaso de agua |
| Et j’aimerai ça… Oh oui | Y me gustaría que... Oh, sí |
| Une copie de lui | una copia de el |
| Donnez moi le même | dame lo mismo |
| Donnez moi le même | dame lo mismo |
| Donnez moi le même, le même | Dame lo mismo, lo mismo |
| Et piquez moi s’il le faut… Oh oui oui | Y pícame si tienes que hacerlo... Oh, sí, sí |
| Une copie de lui | una copia de el |
| Réduite en sang | ensangrentado |
| Infiltrez moi ça dans les veines | Infíltrate esto en mis venas |
| Et ça me sauvera | Y me salvará |
| Une copie de lui | una copia de el |
| Donnez moi le même | dame lo mismo |
| Donnez moi le même | dame lo mismo |
| Donnez moi le même, le même | Dame lo mismo, lo mismo |
