
Fecha de emisión: 16.05.2013
Idioma de la canción: inglés
The Prince Is Giving a Ball / Now Is the Time"(original) |
Lord Pnkleton. |
I want to tell this to all — His Royal Highnees, Christopher |
Rupert, Windemere Vladimir, Karl Alexander, Francois Reginald, Lancelot… |
Herman |
Herman? |
Herman. |
Gregory James… Is giving a ball! |
Now is the time, the time to act. |
No other time will do! |
Live and play your part |
Don´t give away your heart |
Don´t take what the world gives you |
Now is the time, the time ti live |
No other time is real! |
Yesterday has gone |
Tomorrow is a gues |
Today you can see an feel. |
For you just can´t wait to be served by fate |
On a silver plate or a tray |
Now is thw time, the time of your life |
The time of you life is today |
(traducción) |
Señor Pnkleton. |
Quiero decirles esto a todos: Sus Altezas Reales, Christopher |
Rupert, Windemere Vladimir, Karl Alexander, François Reginald, Lancelot… |
Germán |
¿Germán? |
Germán. |
Gregory James… ¡Está dando un baile! |
Ahora es el momento, el momento de actuar. |
¡Ningún otro momento servirá! |
Vive y haz tu parte |
No entregues tu corazón |
No tomes lo que el mundo te da |
Ahora es el momento, el momento de vivir |
¡Ningún otro momento es real! |
ayer se ha ido |
Mañana es una adivinanza |
Hoy se puede ver una sensación. |
Porque no puedes esperar a ser atendido por el destino |
En un plato de plata o en una bandeja |
Ahora es el momento, el momento de tu vida |
El momento de tu vida es hoy |