Traducción de la letra de la canción Call Me - Sarah Darling

Call Me (original)

That late night goodnight call when you had too much to drink
That skinny dip in the moonlight, that magic summertime thing
That highway I’ve been drivin', wanna feel every curve
That taste of whiskey when you wanna kiss me
But you don’t have enough
Wanna be, wanna be there for you
If you want, if you really want me to
I’ll be there, head rush, little too much
Moonshine buzz, party crashin', Appalachian honey
I’ll be that song you wanna sing
Like you’re seventeen, wild and reckless
All you gotta do is call me
Gonna be there
Wanna be there for you
Gonna be there
Last thing, all I need, I’m filling in the color of a new tattoo
That Roman candle that you’re holdin', shootin' red white and blue
That full moon halfway there when you’re barefoot in the grass
Sayin' oh babe, let’s it slow babe
But your heart beats too fast
Wanna be, wanna be there for you
If you want, if you really want me to
I’ll be there, head rush, little too much
Moonshine buzz, party crashin', Appalachian honey
I’ll be that song you wanna sing
Like you’re seventeen, wild and reckless
All you gotta do is call me
I’ll be that song you wanna sing
Like you’re seventeen, all you gotta do is call me
I’ll be there, head rush, little too much
Moonshine buzz, party crashin', Appalachian honey
I’ll be that song you wanna sing
Like you’re seventeen, wild and reckless
All you gotta do is call me
That feelin' that you get
When you’re runnin' out of breath so fast
All you gotta do is call me
I’ll be that song you wanna sing
Like you’re seventeen, all you gotta do is call me
Wanna be, wanna be there for you baby
If you want, if you want, you want me to
Wanna be, wanna be there for you
If you want, if you really want me to

Call Me (traducción)

Esa llamada de buenas noches a altas horas de la noche cuando bebiste demasiado
Ese chapuzón desnudo a la luz de la luna, esa cosa mágica del verano
Esa carretera que he estado conduciendo, quiero sentir cada curva
Ese sabor a whisky cuando quieres besarme
pero no tienes suficiente
quiero estar, quiero estar ahí para ti
Si quieres, si de verdad quieres que yo
Estaré allí, prisa, un poco demasiado
Zumbido de alcohol ilegal, fiesta rompiendo, miel de los Apalaches
Seré esa canción que quieres cantar
Como si tuvieras diecisiete años, salvaje e imprudente
Todo lo que tienes que hacer es llamarme
voy a estar allí
quiero estar ahí para ti
voy a estar allí
Lo último, todo lo que necesito, estoy rellenando el color de un nuevo tatuaje.
Esa vela romana que estás sosteniendo, disparando rojo, blanco y azul
Esa luna llena a mitad de camino cuando estás descalzo en la hierba
Diciendo oh nena, hagámoslo lento nena
Pero tu corazón late demasiado rápido
quiero estar, quiero estar ahí para ti
Si quieres, si de verdad quieres que yo
Estaré allí, prisa, un poco demasiado
Zumbido de alcohol ilegal, fiesta rompiendo, miel de los Apalaches
Seré esa canción que quieres cantar
Como si tuvieras diecisiete años, salvaje e imprudente
Todo lo que tienes que hacer es llamarme
Seré esa canción que quieres cantar
Como si tuvieras diecisiete, todo lo que tienes que hacer es llamarme
Estaré allí, prisa, un poco demasiado
Zumbido de alcohol ilegal, fiesta rompiendo, miel de los Apalaches
Seré esa canción que quieres cantar
Como si tuvieras diecisiete años, salvaje e imprudente
Todo lo que tienes que hacer es llamarme
Ese sentimiento que tienes
Cuando te estás quedando sin aliento tan rápido
Todo lo que tienes que hacer es llamarme
Seré esa canción que quieres cantar
Como si tuvieras diecisiete, todo lo que tienes que hacer es llamarme
Quiero estar, quiero estar allí para ti bebé
Si quieres, si quieres, quieres que yo
quiero estar, quiero estar ahí para ti
Si quieres, si de verdad quieres que yo