Traducción de la letra de la canción The World Won't Hold Your Hand - Sarah Jezebel Deva

The World Won't Hold Your Hand (original)

As life shines on your skin
There’s always a reason to give in
Is there no fight left in you?
The world can’t hold your hand
Forget bitter words, make your hand
Is there no passion left in you?
This is your life !
Don’t waste away
Wake up inside
Don’t fade away
This is your life !
Don’t waste away
Wake up inside
Don’t fade away
As troubles seep from your skin
Your wonder why you shouldn’t give in
You only have yourself to blame
The world can’t hold your hand
The world won’t hold your hand
This is you life !
Don’t waste away
Wake up inside
Don’t fade away
This is your life !
Don’t waste away
Wake up inside
Don’t fade away
Find the time to realize
You have it all, read between the lines
Not everything is black and white
Don’t pick apart and criticize
As troubles seep from your skin
Your wonder why you shouldn’t give in
You only have yourself to blame
The world can’t hold your hand
The would won’t hold your hand
The world can’t hold your hand
The would won’t hold your hand

The World Won't Hold Your Hand (traducción)

Como la vida brilla en tu piel
Siempre hay una razón para ceder
¿Ya no queda lucha en ti?
El mundo no puede sostener tu mano
Olvida las palabras amargas, haz tu mano
¿Ya no te queda pasión?
Esta es tu vida !
no te desperdicies
Despierta por dentro
no te desvanezcas
Esta es tu vida !
no te desperdicies
Despierta por dentro
no te desvanezcas
Mientras los problemas se filtran de tu piel
Te preguntas por qué no deberías rendirte
Solo tienes que culparte a ti mismo
El mundo no puede sostener tu mano
El mundo no tomará tu mano
¡Esta es tu vida!
no te desperdicies
Despierta por dentro
no te desvanezcas
Esta es tu vida !
no te desperdicies
Despierta por dentro
no te desvanezcas
Encuentra el tiempo para darte cuenta
Lo tienes todo, lee entre líneas
No todo es blanco y negro
No desmenuzes y critiques
Mientras los problemas se filtran de tu piel
Te preguntas por qué no deberías rendirte
Solo tienes que culparte a ti mismo
El mundo no puede sostener tu mano
El no tomará tu mano
El mundo no puede sostener tu mano
El no tomará tu mano