| До зари
| Antes del amanecer
|
| сколько нам еще осталось
| cuanto nos queda
|
| знаешь ночь такая малость
| sabes que la noche es tan pequeña
|
| может нам
| podemos
|
| не проснуться вновь с рассветом
| no vuelvas a despertar al amanecer
|
| затерявшись где-то
| perdido en alguna parte
|
| я хочу
| deseo
|
| забирать тебя с собою
| llevarte conmigo
|
| каждый раз как будто снова,
| cada vez es como otra vez
|
| но года
| pero años
|
| наших звезд не пожалеют
| nuestras estrellas no se salvarán
|
| даже искры тлеют
| incluso las chispas arden
|
| сделай так как мне было раньше
| hazlo como solía hacerlo
|
| сделай так как хочу всегда
| haz lo que siempre quieras
|
| если сны ничего не значат
| si los sueños no significan nada
|
| значит ли что-нибудь твоя любовь
| tu amor significa algo
|
| когда луна полумесяцем
| cuando la luna esta en cuarto creciente
|
| ищи к моим окнам лестницы
| buscar escaleras a mis ventanas
|
| тогда ветра позатихли бы разбей мои танцы рифмами
| entonces los vientos se apagarían, romperían mis bailes con rimas
|
| без вины,
| sin culpa
|
| но с тобой всегда грешная я ты такой, но я другая
| pero siempre soy pecaminoso contigo, eres así, pero yo soy diferente
|
| короли
| reyes
|
| всех моих богатств не знали
| no conocieron todas mis riquezas
|
| у меня ключи от рая
| Tengo las llaves del paraíso
|
| продолжать
| Seguir
|
| я тебя не собираю. | No te recogeré. |
| сь,
| si,
|
| но с тобою начинаюсь
| pero empiezo contigo
|
| падать вниз
| caer
|
| не в твоей спасенье власти,
| no en tu salvación de poder,
|
| но с тобою я согласна
| pero estoy de acuerdo contigo
|
| сделай так как мне было раньше
| hazlo como solía hacerlo
|
| сделай так как хочу всегда
| haz lo que siempre quieras
|
| если сны ничего не значат
| si los sueños no significan nada
|
| значит ли что-нибудь твоя любовь
| tu amor significa algo
|
| когда луна полумесяцем
| cuando la luna esta en cuarto creciente
|
| ищи к моим окнам лестницы
| buscar escaleras a mis ventanas
|
| тогда ветра позатихли бы разбей мои танцы рифмами | entonces los vientos se apagarían, romperían mis bailes con rimas |