Traducción de la letra de la canción На берегу - Саша Алмазова и Non Cadenza

На берегу (original)

На берегу-мимо жизнь рекой
Дай мне, дай мне
Прожить её с тобой
Как в невесомости под водой.
Только не бойся меня одну
Оставлять, нет,
Я не пойду ко дну.
Знаешь, я целую вечность смогу
На берегу сидеть на берегу х3
Когда отключаю свой телефон,
Сажусь в предпоследний метро вагон,
До станции ровно пол газеты
Я не тороплюсь и никуда не еду
Когда слишком долго ползут часы
До дня ежедневника с меткой «ты»
И до неприличья бегом бегут,
Когда ты со мной каждые 5 минут
На берегу-мимо жизнь рекой
Дай мне дай мне
Прожить её с тобой
Как в невесомости под водой.
Только не бойся меня одну
Оставлять, нет,
Я не пойду ко дну.
Знаешь, я целую вечность смогу
На берегу сидеть на берегу х3
Когда не в пустую любой каприз,
Когда я рискую просить на бис
В моих откровенных желаньях вслух,
В них мы только вместе и нет разлук
И явно нескоро придет весна
И нет, не со мною все чудеса,
Но разве успею упомянуть
Об этом тебе в каких-то 5 минут?

На берегу (traducción)

En la orilla-por la vida del río
dame, dame
vivirlo contigo
Como en la ingravidez bajo el agua.
Solo no me tengas miedo solo
Vete, no
No me hundiré.
Sabes, puedo tomar para siempre
En la orilla siéntate en la orilla x3
Cuando apago mi teléfono
Me siento en el penúltimo vagón del metro,
La estación es exactamente la mitad de un periódico.
No tengo prisa y no voy a ningún lado.
Cuando las horas se arrastran demasiado
Hasta el día del diario etiquetado como "tú"
y correr salvajemente,
Cuando estas conmigo cada 5 minutos
En la orilla-por la vida del río
dame dame
vivirlo contigo
Como en la ingravidez bajo el agua.
Solo no me tengas miedo solo
Vete, no
No me hundiré.
Sabes, puedo tomar para siempre
En la orilla siéntate en la orilla x3
cuando no está en vacío ningún capricho,
Cuando me arriesgo a pedir un bis
En mis francos deseos en voz alta,
En ellos solo estamos juntos y no hay separación
Y obviamente la primavera no llegará pronto.
Y no, no todos los milagros son conmigo,
Pero puedo mencionar
¿Te lo contamos en unos 5 minutos?