Traducción de la letra de la canción Time Flies - Sass Jordan

Time Flies (original)

I’ve had the blues and I had the breaks
I had a million dollars just a little too late
But I stood up — For what I believed in
I ain’t never gettin' down on my bended knee
To kiss the ass of the powers that be
And I ain’t givin' up on what I believe in
So nobody can dig that thorn in my side
I ain’t worried about no perfect disguise
Time flies and I’m on the run
Time flies — I’m a loaded gun
Even if I’m fightin' at the starting gate
Can’t hold me back — I’m gonna win the race
There’ll me be no backin' down — From what I believe in
I’ve got the courage and I got the mouth
Ain’t gonna live my life without doubt
No givin' up — On what I believe in
Time flies and I’m on the run
Time flies — I’m a loaded gun
Nobody can dig that thorn in my side
I ain’t worried about no perfect disguise
I’ve opened my mind and I’ve opened my eyes
Time flies and I’m on the run
Time flies — I’m a loaded gun

Time Flies (traducción)

Tuve el blues y tuve los descansos
Tuve un millón de dólares un poco demasiado tarde
Pero me puse de pie Por lo que creía
Nunca me pondré de rodillas
Para besar el culo de los poderes fácticos
Y no me rendiré en lo que creo
Para que nadie pueda clavar esa espina en mi costado
No me preocupa ningún disfraz perfecto
El tiempo vuela y estoy huyendo
El tiempo vuela, soy un arma cargada
Incluso si estoy peleando en la puerta de salida
No me pueden detener: voy a ganar la carrera
No voy a dar marcha atrás, por lo que creo
Tengo el coraje y tengo la boca
No voy a vivir mi vida sin duda
Sin rendirme: en lo que creo
El tiempo vuela y estoy huyendo
El tiempo vuela, soy un arma cargada
Nadie puede cavar esa espina en mi costado
No me preocupa ningún disfraz perfecto
He abierto mi mente y he abierto mis ojos
El tiempo vuela y estoy huyendo
El tiempo vuela, soy un arma cargada