Traducción de la letra de la canción Campus - Satellite Stories

Campus (original)

Arriving late as usual
Through the gate over the moon and
We got everything we need
Packets full of little dreams
Unafraid it seems
Of the last sun beams
Saw the sun going down
But we were off
On that Friday eve
You told of your week
And when the talk was done
We fell in love
In the campus on that night
And the campus saw you cry
Running late as usual
Through the park no one noticed
We all look different in the dark
One was caught you were smiling
I’m afraid it seems
Saw the last sun beams
Of the sun going down
But we were off
On that Friday eve
Sneaking to the scene
And when the noise was gone
We fell apart
In the campus on that night
And the campus saw you cry
And I heard you scream in the campus on that night
And I heard you scream in the campus on that night
In, in, in the morning
When the park’s quiet
And the hall is haunted
In the campus that you (?)
And the campus saw you cry

Campus (traducción)

Llegar tarde como de costumbre
A través de la puerta sobre la luna y
Tenemos todo lo que necesitamos
Paquetes llenos de pequeños sueños
Sin miedo parece
De los últimos rayos de sol
Vi el sol ponerse
pero estábamos fuera
En ese viernes por la noche
Hablaste de tu semana
Y cuando la charla terminó
Nos enamoramos
En el campus esa noche
Y el plantel te vio llorar
Llegar tarde como siempre
A través del parque nadie se dio cuenta
Todos nos vemos diferentes en la oscuridad
Uno fue atrapado, estabas sonriendo
me temo que parece
Vi los últimos rayos de sol
Del sol poniéndose
pero estábamos fuera
En ese viernes por la noche
Escabullirse a la escena
Y cuando el ruido se fue
Nos separamos
En el campus esa noche
Y el plantel te vio llorar
Y te escuché gritar en el campus esa noche
Y te escuché gritar en el campus esa noche
En, en, en la mañana
Cuando el parque está tranquilo
Y el salón está embrujado
En el campus que tú (?)
Y el plantel te vio llorar