Traducción de la letra de la canción Helsinki Art Scene - Satellite Stories

Helsinki Art Scene (original)

It was taking too long, high five, Hong Kong
Woah-oh, I shouldn’t confront them well
It was taking too long, it was taking too long
I was saying goodbye, boom boom, Shanghai
Woah-oh, I shouldn’t confront them well
I was saying goodbye, I was saying goodbye
It feels so wrong
It feels so wrong
It feels so wrong
Because
I don’t want, I don’t want, I don’t wanna be in Helsinki art scene
I don’t want, I don’t want, I don’t wanna be in
I don’t want, I don’t want, I don’t wanna be in Helsinki art scene
I don’t need, I don’t need, I don’t need to be in
Helsinki art scene
It was taking too long, high five, Hong Kong
Woah-oh, I shouldn’t confront them well
It was taking too long, it was taking too long
I was saying goodbye, boom boom, Shanghai
Woah-oh, I shouldn’t confront them well
I was saying goodbye, I was saying goodbye
It feels so wrong
It feels so wrong
It feels so wrong
Because
I don’t want, I don’t want, I don’t wanna be in Helsinki art scene
I don’t want, I don’t want, I don’t wanna be in
I don’t want, I don’t want, I don’t wanna be in Helsinki art scene
I don’t need, I don’t need, I don’t need to be in
Helsinki art scene
I don’t want, I don’t want, I don’t wanna be in
I don’t need, I don’t need, I don’t need to be in
I don’t want, I don’t want, I don’t wanna be in
I don’t need, I don’t need, I don’t need to be in
I don’t want, I don’t want, I don’t wanna be in Helsinki art scene
I don’t want, I don’t want, I don’t want to be in
I don’t want, I don’t want, I don’t wanna be in Helsinki art scene
I don’t need, I don’t need, I don’t need to be in
Helsinki art scene

(traducción)

Estaba tomando demasiado tiempo, choca los cinco, Hong Kong
Woah-oh, no debería enfrentarlos bien
Estaba tardando demasiado, estaba tardando demasiado
Estaba diciendo adiós, boom boom, Shanghai
Woah-oh, no debería enfrentarlos bien
Estaba diciendo adiós, estaba diciendo adiós
Se siente tan mal
Se siente tan mal
Se siente tan mal
Porque
No quiero, no quiero, no quiero estar en la escena artística de Helsinki
No quiero, no quiero, no quiero estar en
No quiero, no quiero, no quiero estar en la escena artística de Helsinki
No necesito, no necesito, no necesito estar en
Escena artística de Helsinki
Estaba tomando demasiado tiempo, choca los cinco, Hong Kong
Woah-oh, no debería enfrentarlos bien
Estaba tardando demasiado, estaba tardando demasiado
Estaba diciendo adiós, boom boom, Shanghai
Woah-oh, no debería enfrentarlos bien
Estaba diciendo adiós, estaba diciendo adiós
Se siente tan mal
Se siente tan mal
Se siente tan mal
Porque
No quiero, no quiero, no quiero estar en la escena artística de Helsinki
No quiero, no quiero, no quiero estar en
No quiero, no quiero, no quiero estar en la escena artística de Helsinki
No necesito, no necesito, no necesito estar en
Escena artística de Helsinki
No quiero, no quiero, no quiero estar en
No necesito, no necesito, no necesito estar en
No quiero, no quiero, no quiero estar en
No necesito, no necesito, no necesito estar en
No quiero, no quiero, no quiero estar en la escena artística de Helsinki
No quiero, no quiero, no quiero estar en
No quiero, no quiero, no quiero estar en la escena artística de Helsinki
No necesito, no necesito, no necesito estar en
Escena artística de Helsinki