Traducción de la letra de la canción Heroine - Satellite Stories

Heroine (original)

After seing someone I’ve never seen
Somewhere I’ve never been — love, it’s like a heroine
First it feels so good, like it should
Then I get frustrated for being never understood
So I wanna let it be more felt, better before
I wanna feel you in the cold shore
You get a piece of my colder heart
No use, I could take you through a golden car
And when you, go go go go away, I need a
I need a proof that you feel the same
I need a, I need a proof that your heart’s okay
I need a, I need a proof that you want to stay
After hearing something that I’ve never heard
Talk like a little, be tricking the unsure
And it comes so vain, like a cane
Life on the fast lane, and nothing I know remains
So you wanna let it be more felt, better before
The someone new at your front door
You get a piece of his colder heart
No use, I could take you to a whole new start
Ooh, ooh
More than everything you own
One more, ___?
More than everything you own
One more, ___?
I need a proof that you want to stay
Ay, ay, ay

(traducción)

Después de ver a alguien que nunca he visto
En algún lugar en el que nunca he estado, amor, es como una heroína
Primero se siente tan bien, como debería
Entonces me frustro por nunca ser entendido
Así que quiero dejar que se sienta más, mejor antes
Quiero sentirte en la orilla fría
Obtienes un pedazo de mi corazón más frío
No sirve, podría llevarte a través de un auto dorado
Y cuando tú, vete vete vete, necesito un
Necesito una prueba de que sientes lo mismo
Necesito una, necesito una prueba de que tu corazón está bien
Necesito una, necesito una prueba de que quieres quedarte
Después de escuchar algo que nunca había escuchado
Habla como un poco, engaña a los inseguros
Y viene tan vano, como un bastón
La vida en el carril rápido, y nada de lo que sé permanece
Así que quieres dejar que se sienta más, mejor antes
El alguien nuevo en la puerta de tu casa
Obtienes un pedazo de su corazón más frío
No sirve, podría llevarte a un nuevo comienzo
Ooh ooh
Más que todo lo que tienes
Uno mas, ___?
Más que todo lo que tienes
Uno mas, ___?
Necesito una prueba de que quieres quedarte
Ay ay ay