Traducción de la letra de la canción Champagne Eyes - Satellite Stories

Champagne Eyes (original)

All the slopes were green
When we ran uphill to see
And we fell upon our knees
The day we got our degrees
Champagne eyes
Was the youth we shared
Filled with compromise?
You made your mind
And your sister cried
On the backseat asking why
They drove away
You chose to stay
Generation passed
They say the fame won’t last
Don’t mind to be outcast
So let’s just take the chance
Champagne eyes
Was the youth we shared
Filled with compromise
You made your mind
And your sister cried
On the backseat asking why
They drove away
You chose to stay
And all good things in life
Are here tonight, tonight
I’m standing by your side
We’ll be alright, alright
Champagne eyes
Was the youth we shared
Filled with compromise
You made your mind
And your sister cried
On the backseat asking why
They drove away
You chose to stay

(traducción)

Todas las laderas eran verdes.
Cuando corrimos cuesta arriba para ver
Y caímos de rodillas
El día que obtuvimos nuestros títulos
ojos de champán
Fue la juventud que compartimos
Lleno de compromiso?
hiciste tu mente
y tu hermana lloro
En el asiento trasero preguntando por qué
se fueron
Elegiste quedarte
generación pasada
Dicen que la fama no durará
No te importa ser marginado
Así que aprovechemos la oportunidad
ojos de champán
Fue la juventud que compartimos
Lleno de compromiso
hiciste tu mente
y tu hermana lloro
En el asiento trasero preguntando por qué
se fueron
Elegiste quedarte
Y todas las cosas buenas de la vida
Están aquí esta noche, esta noche
Estoy parado a tu lado
Estaremos bien, bien
ojos de champán
Fue la juventud que compartimos
Lleno de compromiso
hiciste tu mente
y tu hermana lloro
En el asiento trasero preguntando por qué
se fueron
Elegiste quedarte