| INTRO
| INTRODUCCIÓN
|
| Uhh, yeah
| uhh, si
|
| Now look in the mirror
| Ahora mírate en el espejo
|
| Tell me what you see
| Dime que ves
|
| Bomb diggy dogg baby
| bomba diggy dogg bebé
|
| We be rubbin’tonight (yo)
| Estaremos frotando esta noche (yo)
|
| We be lovin’tonight (right)
| Estaremos amándonos esta noche (derecha)
|
| Uhh, yeah
| uhh, si
|
| Ha ha
| Ja ja
|
| I remember seeing you in spaghetti straps
| Recuerdo haberte visto en tirantes de espagueti
|
| Nappack held up by you ass back
| Mochila sostenida por tu trasero
|
| When I seen it, I was like DAMN!
| Cuando lo vi, estaba como ¡MALDICIÓN!
|
| Girl do you have man
| chica tienes hombre
|
| Body look like it was wrapped in seran
| El cuerpo parece estar envuelto en seran.
|
| Hear me Told me alone, I was kind of surprise
| Escúchame, me dijo solo, estaba un poco sorprendido
|
| Really
| En realidad
|
| Out late night, spending mad cash chillin'
| Fuera tarde en la noche, gastando dinero loco relajándose
|
| See the walk you were walking, open my eyes
| Ver el camino que estabas caminando, abre mis ojos
|
| And the talk I was talking, parted your thighs
| Y la charla que estaba hablando, separó tus muslos
|
| But they ain’t nothing wrong
| Pero no tienen nada de malo
|
| 'Cause we both grown
| Porque ambos crecimos
|
| Hitting in the morning until we strong grown
| Golpeando en la mañana hasta que crezcamos fuertes
|
| And we strong moan and waking up the block
| Y gemimos fuerte y despertamos el bloque
|
| And getting all confused, not showing from your boyfriend
| Y confundiéndote, no mostrándote de tu novio
|
| Don’t dwell on these minor details
| No te detengas en estos detalles menores
|
| Let’s cruise with the wind blowing, speed the sails
| Naveguemos con el viento soplando, aceleremos las velas
|
| We could rock on, and cruise home
| Podríamos rockear y navegar a casa
|
| Plus your tight skirt be flashing your thong
| Además, tu falda ajustada muestra tu tanga
|
| Shit’s on, oh girl
| Mierda, oh chica
|
| CHORUS
| CORO
|
| You fronting like I ain’t 'bout to knock it I got a rocket in my pocket
| Estás al frente como si no fuera a golpearlo. Tengo un cohete en mi bolsillo.
|
| Two tickets to your ecstacy
| Dos boletos para tu éxtasis
|
| And one for this chick standing next to me If she with it, I’mma hit it (I'mma hit it)
| Y uno para esta chica parada junto a mí Si ella lo tiene, lo golpearé (lo golpearé)
|
| Baby you is wit it (is you wit it, wit it)
| Cariño, eres ingenioso (eres ingenioso, ingenioso)
|
| I’mma hit it (I'mma hit it)
| Voy a golpearlo (voy a golpearlo)
|
| I’mma hit it See I was peeping your style
| Voy a golpearlo Mira que estaba mirando tu estilo
|
| You was sitting at the bar with your hand on a Marnier Grand (ha ha)
| Estabas sentado en la barra con la mano en un Marnier Grand (ja, ja)
|
| Now baby to all these people, notice who you are
| Ahora bebé para todas estas personas, fíjate quién eres
|
| So they ready try to score
| Así que están listos para intentar anotar
|
| Pulling out their bill folds, buy a red rose to give you
| Sacando sus pliegues de billetes, compra una rosa roja para darte
|
| I chill on the humble in my jeans and steel toes
| Me enfrío con los humildes en mis jeans y puntas de acero
|
| I see your eyes moving in stealth mode
| Veo tus ojos moviéndose en modo sigiloso
|
| But then you realize, oh shit it’s Choc on the side
| Pero luego te das cuenta, oh, mierda, es Choc en el costado
|
| See moving to my side, and when she walks she glides
| Veo moviéndose a mi lado, y cuando camina se desliza
|
| Body looking strong like Cadillac designs
| Cuerpo que se ve fuerte como los diseños de Cadillac
|
| She moves close, her finger running up my elbow
| Ella se mueve cerca, su dedo recorriendo mi codo
|
| And then invites me to her humble abode
| Y luego me invita a su humilde morada
|
| Check it, uhh
| Compruébalo, eh
|
| Now before I get in it, first she walks around naked
| Ahora, antes de entrar, primero ella camina desnuda
|
| Says she loves prospects and talks about her fetish
| Dice que ama a las perspectivas y habla de su fetiche
|
| How she loves dark skinned men, hairy chested
| Cómo ama a los hombres de piel oscura, pecho peludo
|
| She’s hefty breasted, movements fuel injected
| Ella tiene pechos grandes, movimientos inyectados de combustible.
|
| She says she’s rough at first, but when I start to groan
| Ella dice que es ruda al principio, pero cuando empiezo a gemir
|
| I be closing every night and taking it straight to the dome
| Cerraré todas las noches y lo llevaré directamente a la cúpula.
|
| So we could rule the world or you could stay at home
| Entonces podríamos gobernar el mundo o podrías quedarte en casa
|
| But tonight she be ready to bone, it’s on Oh boy
| Pero esta noche ella estará lista para deshuesar, está en Oh chico
|
| See this is for my ladies in open toed shoes
| Mira, esto es para mis damas con zapatos abiertos
|
| And belly chains that make money and like their sex sweaty
| Y cadenas de vientre que ganan dinero y les gusta su sexo sudoroso
|
| Who like their sex messy and ready to go And not afraid to say they ready to bone (it's on)
| A quienes les gusta su sexo desordenado y listo para ir Y no tienen miedo de decir que están listos para follar (está encendido)
|
| And not afraid to peel of they thong
| Y sin miedo a quitarse la tanga
|
| And not afraid to take it straight to the dome
| Y sin miedo de llevarlo directamente a la cúpula
|
| And for my dogs that make laws and cruise off shore
| Y para mis perros que hacen leyes y navegan mar adentro
|
| With five in the pocket, or drop shitty causes
| Con cinco en el bolsillo, o dejar caer causas de mierda
|
| For when it comes to strokes, spring break miss capone (?)
| Para cuando se trata de caricias, vacaciones de primavera señorita capone (?)
|
| Take no crumb cake to clear out the bars
| No tomes pastel de migas para limpiar las barras
|
| Watch yourself girl when you’re playing it close
| Mírate niña cuando estás jugando de cerca
|
| 'Cause you’ll get the strokes and then get ghost
| Porque obtendrás los trazos y luego tendrás un fantasma
|
| It’s on | Esta encendido |