Traducción de la letra de la canción Anything Goes - Classified, Saukrates, Skratch Bastid

Anything Goes (original)

Lo and behold, my mojo’s out of control
Back at it, I’m no joke, going for gold
I’ve been around, put it down all over the globe
Still the Nova Scotian in me comes outta my mouth (The East Coast)
My accent is evident
No neglecting it I represent my residence (The East Coast)
And I don’t hang with anyone who sell fish
Pass the weed I can smell it, ugh
Heavyweight.
Attitude like Chevy Chase
I’m over thirty, it’s too late for you to straight.
I don’t ball.
I ball hockey
Now what you call cocky, Bob Marley meets Paul Coffey
(People wake up)
Top of the morn'
I been a motherfucker way before my daughter was born.
Turn the clocks back, and check the lock on your door
Cause it ain’t safe outside no more when anything goes
I got the world in my palm
Lights, Camera, Action it’s on
I can’t describe what I’m feeling
Ain’t never felt this freedom
I got the world in my palm
Lights, Camera, Action it’s on
Ain’t never felt this freedom
Could ya, could ya say that anything goes?
Anything goes.
Anything go-o-oes.
I said anything goes, anything goes, anything go-o-oes.
I ain’t on the same schedule as most, my demeanor and my timing is a little
o-o-offbeat
Whether it’s rhymes or the marketing schemes or the beats, best believe
everything it’s a-a-all me
I’m on stage free-styling off the head
Got the crowd reaching up, trying to grab me like the walking dead
I love hip-hop but fuck rap
Y’all can suck a dick and lick the nutsack to the buttcrack (people get up)
Life’s a journey not a destination
People go to try to burn me with no hesitation
Can’t change, you can only change me
I ain’t losing any sleep, we ain’t in the same league
Fans ain’t buying albums anymore cause everyone’s trying to make singles
Stop trying to pop overnight like a pringle
I built a foundation, a real fanbase and anything goes.
Classic
The one and only
The real deal hip-hop
Now let’s go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go.
Anything goes
Yeah
It don’t take much convincing to coax and to rope in these hoes when coke’s in
the nose and
Girls acting like morons
Face covered in make-up, putting more on and more on
Maybe it’s a fact I’m a father to a daughter but a lot of these broads act real
fucking dumb
And don’t get it wrong, I enjoy having fun
But I know not to burn when I’m taking in the sun
Check the metaphor
I don’t contaminate the reservoir
I stay pure, overthinking til' my head is sore
I see what I see, I know what I know, but yo, something gotta give when
anything goes.
Anything goes

(traducción)

He aquí, mi mojo está fuera de control
Volviendo a eso, no soy una broma, voy por el oro
He estado alrededor, ponlo en todo el mundo
Todavía el Nova Scotian en mí sale de mi boca (La costa este)
mi acento es evidente
Sin descuidarlo represento mi residencia (La Costa Este)
Y no ando con nadie que venda pescado
Pasa la hierba, puedo olerla, ugh
De peso pesado.
Actitud como Chevy Chase
Tengo más de treinta años, es demasiado tarde para ti.
Yo no juego pelota.
yo pelota de hockey
Ahora lo que llamas engreído, Bob Marley conoce a Paul Coffey
(La gente se despierta)
Lo mejor de la mañana
Fui un hijo de puta mucho antes de que naciera mi hija.
Atrasa los relojes y revisa la cerradura de tu puerta
Porque ya no es seguro afuera cuando todo pasa
Tengo el mundo en mi palma
Luces, cámara, acción está encendida
No puedo describir lo que estoy sintiendo
Nunca sentí esta libertad
Tengo el mundo en mi palma
Luces, cámara, acción está encendida
Nunca sentí esta libertad
¿Podrías, podrías decir que todo vale?
Todo vale.
Todo va bien.
Dije que todo vale, todo vale, todo vale.
No tengo el mismo horario que la mayoría, mi comportamiento y mi tiempo son un poco
o-o-poco convencional
Ya se trate de rimas o los esquemas de marketing o los ritmos, lo mejor es creer
todo es a-a-todo yo
Estoy en el escenario haciendo estilo libre de la cabeza
Hice que la multitud se acercara, tratando de agarrarme como los muertos vivientes
Me encanta el hip-hop pero al diablo con el rap
Todos pueden chupar una polla y lamer la nuez hasta el trasero (la gente se levanta)
La vida es un viaje no un destino
La gente va a tratar de quemarme sin dudarlo
No puedes cambiar, solo puedes cambiarme
No estoy perdiendo el sueño, no estamos en la misma liga
Los fanáticos ya no compran álbumes porque todos intentan hacer singles
Deja de intentar explotar de la noche a la mañana como un pringle
Construí una base, una base de fans real y todo vale.
Clásico
El único
El verdadero hip-hop
Ahora vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos.
Todo vale
sí
No hace falta mucho para convencerlos de persuadir y amarrar estas azadas cuando hay coca.
la nariz y
Chicas actuando como imbéciles
Rostro cubierto de maquillaje, poniéndose más y más
Tal vez sea un hecho que soy padre de una hija, pero muchas de estas chicas actúan de verdad.
jodidamente tonto
Y no lo malinterpreten, disfruto divirtiéndome
Pero sé que no debo quemarme cuando tomo el sol
Revisa la metáfora
No contamino el depósito.
Me mantengo puro, pensando demasiado hasta que me duele la cabeza
Veo lo que veo, sé lo que sé, pero yo, algo tiene que ceder cuando
todo vale.
Todo vale