Traducción de la letra de la canción Boyz II Men - K-OS, Saukrates, Kardinal Offishall

Boyz II Men (original)

Now I’m sure most of you know the old story
About the astronaut who went far out into space
And was asked on his return
Whether he had been to heaven and seen God
And he said yes
And so they said to him, «Well, what about God?»
And he said, «Well, she’s black.»
And although this is a very well known and well-worn story, it is very profound
Because i tell you
Go ahead meddle in the melanin
Black man, black woman, black baby
Black man, white woman, black baby
White man, black woman, black baby
Nah I ain’t racist but the numbers cry
Say cheese, pose for the photo, Sox doing
Promo in slowmo you seeing blacker than the rolo
(Muah) My wife half italian, lady in the street
But in the room she cut like a stallion
Nigga close your eyes and respect your women
It’s all ice cream boy take your pick up in the ice cream store
Word to my nigga Meff and Chef for showing
For showing us the left right left
Hope burns in the undercurrent, even the jungle count
Concrete of foreigner all sweet and parent
Still black girl birth earth due to knowledge concrete
Of college and pass pass pass pass pass pass
Hey yo black is the new black
Born blue black black
The belly the sweeter coming out the curves coming out the back
Like daaamn
Michael jackson light skin but he too black and MTV knew that
A black ass on Kim Kardash
30 minutes in jamaica make you turn black fast
If you smoking dope or you trying to find Bob Marley
You drinking rum with the black coke
Racist against black coke
Come out son i don’t want to get you dark
No matter where you from don’t change Brown
You feeling me black and proud
Stand up for yourself cause you black and proud
If you too black white folks will block you out
Black people from the industry only niggers allowed
Bill Clinton was a black man
Love by the left persecuted by the right
Players in the club a drop skirt magnet
All full stop all these girls coming with some bagge
Full stop when the man steps up on the stage
And then smashed it yeah i hit the stage harder
When the real girls steps up
You put your body down the drop shot
I’m spitting in an old cup
I don’t need y’all movement I’ll be
Here until your grand kids get gray hairs
Hit the spots like sun in the air
Going hard like i owe four months rent in arrear
See my Papa was a rolling stone i began cheif walk the block
Not I’m just rolling my own
Full steam down the hill everything up front
Getting smoked is like a fat ass blunt
I’m up against the monster
He’s cool it’s his homies that will haunt you
Forever relevant king reign for president
Embassy in the stars
Currently earth resident
Before the year’s end just lime like no ice with it
The ones who gives you the gun and advice with it
Before move bliss come and also concise with it
Or seeing you early like a fight with it
My lyrics stretched to hell fitted
So that’s how i get gotta get it
And consolation a thousand dollars a minute
I make weather the storm what a good business
Sand D Sand D night
Taking out the suckers and you don’t know how i did it
The stories bouncing up cat fictioning it
You going to take the picture as long as you in it
Never say die die always gonna be here
I can tell the difference because I’m always
Taking out the stucker and you don’t know how i did it
The stories bouncing up cat fictioning it
You going to take the picture as long as you in it
Never say die die always gonna be here
I can tell the difference because I’m always
We all want to be royal off some royalty
Record this
Record this half rap half baseline Praise God i don’t have to
Get a day job say la they say you pay line a rod and take
AK’s up in arob say naah
I should be paid all the baseball totals
This bar taking on this space
Hey ya they in space off or take off
Or space saw in some K dod
Based in space bar spitting space bars from the
You never seem a great star
Is from Nate Bog to Trayvon dowg
She Vasty Hey Trey hold on to what you
Talking sharp like a sharts radar
Talking sharp as the blade to fell apart
As the blade on scace is razor sharp
Change not sharp as the blade
Baracu break laws plus a burning made off
Trade stocks wipe the smirk on your face with a
J clothe wit a maid man why you talking on them great songs
I let the beat sling tossing a gray cloth
Come back gotta pray hard novice
Say on a straight gone
When you hear my light go crack crack
My other side go black black
Black crack burning early from the after leaves
Rebel leaf put your radio’s steve
Peter everything you do following needs
Meet you baby you can shake your moneymaker
Take a flight from trinidad to jamaica
Mashup the dance we would love another heafer
I’m running over rappers that fast
I got a brief pack in my bag pack
Settle down just chill with them violence
I’m just freestyling and I’m wildin I’m wilding
Once upon a time there was a man name Joe
He didn’t ask questions he didn’t want to know
And when did ying yong make rap say yow
He realize he knew he had to go
I stole the pen from boys to men like Michael
Beavens you suckers are keeping the weakest
The fakest opinions I’m bring the fakeness

(traducción)

Ahora estoy seguro de que la mayoría de ustedes conocen la vieja historia
Sobre el astronauta que se adentró en el espacio
Y se le preguntó a su regreso
Si había estado en el cielo y visto a Dios
Y el dijo que si
Y entonces le dijeron: «Bueno, ¿y Dios?».
Y él dijo: «Bueno, ella es negra».
Y aunque esta es una historia muy conocida y trillada, es muy profunda
porque te digo
Adelante entrometerse en la melanina
Hombre negro, mujer negra, bebé negro
Hombre negro, mujer blanca, bebé negro
Hombre blanco, mujer negra, bebé negro
Nah, no soy racista, pero los números lloran
Di queso, posa para la foto, Sox haciendo
Promo en camara lenta estas viendo mas negro que el rolo
(Muah) Mi esposa mitad italiana, dama de la calle
Pero en la habitación cortó como un semental
Nigga cierra los ojos y respeta a tus mujeres
Es todo, chico de helados, toma tu recogida en la heladería
Palabra a mi nigga Meff y Chef por mostrar
Por mostrarnos la izquierda derecha izquierda
La esperanza arde en el trasfondo, incluso la jungla cuenta
Concreto de extranjero todo dulce y padre
Todavía niña negra tierra de nacimiento debido al conocimiento concreto
De la universidad y pase pase pase pase pase
Hey yo negro es el nuevo negro
Nacido azul negro negro
La panza mas dulce saliendo las curvas saliendo por la espalda
como maldita sea
Michael jackson piel clara pero demasiado negro y MTV lo sabía
Un culo negro sobre Kim Kardash
30 minutos en jamaica te hacen ennegrecer rápido
Si fumas marihuana o intentas encontrar a Bob Marley
Estás bebiendo ron con la coca cola negra
racista contra la coca negra
Sal hijo, no quiero que te oscurezcas
No importa de dónde seas, no cambies Brown
Me sientes negro y orgulloso
Ponte de pie por ti mismo porque eres negro y orgulloso
Si también eres blanco y negro, la gente te bloqueará
Negros de la industria solo se permiten negros
Bill Clinton era un hombre negro
Amor por la izquierda perseguido por la derecha
Jugadores en el club un imán de falda caída
Deténganse todas estas chicas que vienen con algo de equipaje
Punto final cuando el hombre sube al escenario
Y luego lo aplasté, sí, golpeé el escenario con más fuerza
Cuando las chicas reales dan un paso al frente
Pones tu cuerpo en el drop shot
Estoy escupiendo en una taza vieja
No necesito que todos se muevan, estaré
Aquí hasta que a tus nietos les salgan canas
Golpea los lugares como el sol en el aire
Voy duro como si debo cuatro meses de alquiler atrasados
Veo que mi papá era una piedra rodante, comencé a caminar por la cuadra
No, solo estoy rodando el mío
A todo vapor colina abajo todo al frente
Fumarse es como un culo gordo
Estoy contra el monstruo
Él es genial, son sus amigos los que te perseguirán
Reinado de rey siempre relevante para presidente
Embajada en las estrellas
Actualmente residente de la tierra
Antes de que termine el año, solo lima como si no tuviera hielo
Los que te dan el arma y te aconsejan con ella
Antes de mover la felicidad, ven y también concisa con ella.
O verte temprano como una pelea con eso
Mis letras se estiraron hasta el infierno ajustadas
Así es como tengo que conseguirlo
Y consuelo mil dolares el minuto
Hago capear la tormenta que buen negocio
Arena D Arena D noche
Sacando los retoños y no sabes cómo lo hice
Las historias rebotando gato ficiéndolo
Vas a tomar la foto mientras estés en ella
Nunca digas morir morir siempre va a estar aquí
Puedo notar la diferencia porque siempre estoy
Sacando el pegador y no sabes como lo hice
Las historias rebotando gato ficiéndolo
Vas a tomar la foto mientras estés en ella
Nunca digas morir morir siempre va a estar aquí
Puedo notar la diferencia porque siempre estoy
Todos queremos ser miembros de la realeza con algo de realeza
graba esto
Graba esta mitad de rap, mitad de referencia. Alabado sea Dios, no tengo que hacerlo.
Consigue un trabajo diurno, dicen la, dicen que pagas una barra y tomas
AK está en arob decir naah
Me deberían pagar todos los totales de béisbol
Este bar ocupando este espacio
Hola, ellos en el espacio fuera o despeguen
O una sierra espacial en algún K dod
Basado en barra espaciadora escupiendo barras espaciadoras desde el
Nunca pareces una gran estrella
Es de Nate Bog a Trayvon Dowg
She Vasty Hey Trey, agárrate a lo que
Hablando agudo como un radar sharts
Hablando agudo como la cuchilla para desmoronarse
Como la hoja en scace está afilada como una navaja
Cambio no afilado como la cuchilla
Barracu incumplió leyes y se hizo una quema
Las acciones comerciales limpian la sonrisa en tu cara con un
J vestir con un sirviente ¿por qué hablas de esas grandes canciones?
Dejé que la honda del ritmo arrojara un paño gris
Vuelve, tienes que rezar duro como novato
Di en un recto ido
Cuando escuches mi luz hacer crack crack
Mi otro lado se vuelve negro negro
Grieta negra que arde temprano después de las hojas
hoja rebelde pon tu radio steve
Peter todo lo que haces sigue las necesidades
Conoce a tu bebé, puedes sacudir tu máquina de hacer dinero
Tomar un vuelo de trinidad a jamaica
Mashup el baile nos encantaría otro heafer
Estoy atropellando a los raperos tan rápido
Tengo un paquete breve en mi mochila
Cálmate solo relájate con ellos violencia
Solo estoy haciendo estilo libre y estoy loco, estoy loco
Érase una vez un hombre llamado Joe
No hizo preguntas que no quería saber
¿Y cuándo ying yong hizo que el rap dijera yow?
Se dio cuenta de que sabía que tenía que irse
Le robé la pluma a los niños a hombres como Michael
Beavens, ustedes, los tontos, están manteniendo a los más débiles.
Las opiniones más falsas que traigo son la falsedad