Traducción de la letra de la canción Sumtn 4 Urrbody - Redman, Blam, Runt Dog

Sumtn 4 Urrbody (original)

This is sumtn' 4 urrbody get yo' hands up
On the grind, money on yo' mind get yo' grands up
If you on top getting hella guap stand up
If you on da corner you a goner home and man up
This is sumtn' for all my peeps on da East Side
A lil sumtn' for my G’s on the West Side
Now if ya want it we on it dog, ya know how it is
We’re with the illest and realest killers, we handle our biz
Let’s get it, rahh
Y’all hear that big trunk bumpin', yeah that’s Runt Dawg
System knock harder than the cops at your front door
Muhfuckas always talkin' tough like they want war
Matta fact next nigga stunt gon' get dumped on
Yeah, Dawg home
I break your jaw bone
And the '8 make you lose more weight than Star Jones
Rappers don’t come to Jers'
Gun under my undershirt
I’m hollerin' «Gilla House!»
drunk off the Thunderbird
My bitch be like, «Damn nigga wash yo' feet»
She say the hair on my chest look like taco meat
Shit, two hammers
Make your whole crew vanish
I’m a animal in front of Channel 2 news cameras
Bitch I’m like John Wayne
Shot like LeBron James
The chrome fo'-fo' pretty like Ricky Fontaine
My gorillas kill a man
We thicker than
That wic check peanut butter that come in that big silver can
Fuck it let’s make it hot
I’m reppin' for all my blocks
Duckin', dippin' the cops
Ready runnin' the dock
Icarus in his sock
We comin' straight from the bottom going straight to the top
These haters want us to stop
Groupies is on our cock
Cuz they know it’s going down like I’m Young Joc
But I’m not
Ready Roc
Keep the pistol grip
This some official shit
Brick city keep it wrapped like a Christmas gift
Yo, eh yo cock it back click-click-click Hey!
It’s Dr Bombay
Sick flow, get your Medicaid
And I’m like Hey!
My hometown is NJ
Eyes redder than Reynaldo Rey
I just blaze
And I’m a soldier, better follow the leader
And for guap I even smack kids like Madea
I’m for re-a'
Your boy is tight
You got weed?
Nigga show ya right
Gimme a light
Icadon nigga I got the semi with the lens
I’m in Bushwick, Brooklyn lookin' pretty in the Benz
Ghostwriter, got the spirit of Biggie in my pen
Funk Doc said it’s time to go, Gilla begins
Icadon, you probably saw me leanin' in the B-M'er
Fly nigga, baby my socks be up in the cleaners
In the club with twin bitches steamin' on my reefer
They both go at my balls like Venus and Serena
What’s good?
Nigga I double
My trouble
Through a war, price bubble
Half dog and half gorilla, get a tight muzzle
I shut you down like Smith infrared light gun do
My Mrs Smith’ll have you turn over that ice bundle
Cadillac Devilles look right with that (Gilla House)
Comin' through yo' speakers like my ice cream (in ya mouth)
I shoot a bazooka not pipe dreams (Clear 'em out)
My name is Saukrates get yo' hands up Gilla House!
This is sumtn' 4 urrbody get yo' hands up, hands up…

(traducción)

Esto es sumtn' 4 urrbody levanta las manos
En la rutina, el dinero en tu mente aumenta tus grandes
Si estás en la cima poniéndote de pie hella guap
Si estás en la esquina, te vas a casa y te levantas
Esto es para todos mis amigos en el East Side
Un poco de dinero para mis G en el West Side
Ahora, si lo quieres, lo hacemos, perro, ya sabes cómo es
Estamos con los asesinos más enfermos y reales, manejamos nuestro negocio
Vamos a conseguirlo, rahh
Todos escuchan ese gran baúl golpeando, sí, ese es Runt Dawg
El sistema golpea más fuerte que la policía en la puerta de tu casa
Muhfuckas siempre hablando duro como si quisieran guerra
Matta hecho el próximo truco negro gon 'ser objeto de dumping
Sí, Dawg a casa
Te rompo el hueso de la mandíbula
Y el '8 te hace perder más peso que Star Jones
Los raperos no vienen a Jers'
Pistola debajo de mi camiseta
Estoy gritando «¡Gilla House!»
borracho del Thunderbird
Mi perra dice: «Maldito negro, lávate los pies»
Ella dice que el vello en mi pecho parece carne de taco
Mierda, dos martillos
Haz que toda tu tripulación desaparezca
Soy un animal frente a las cámaras de noticias del Canal 2
Perra, soy como John Wayne
Disparo como LeBron James
El cromo fo'-fo' bonito como Ricky Fontaine
Mis gorilas matan a un hombre
Somos más gruesos que
Esa mantequilla de maní que viene en esa gran lata de plata
Joder, hagámoslo caliente
Estoy reppin' para todos mis bloques
Agachándose, sumergiendo a la policía
Listo corriendo el muelle
Ícaro en su calcetín
Venimos directamente desde abajo yendo directamente a la cima
Estos haters quieren que paremos
Groupies está en nuestra polla
Porque saben que va a caer como si fuera Young Joc
Pero yo no
listo roc
Mantenga la empuñadura de pistola
Esta es una mierda oficial
La ciudad de ladrillos lo mantiene envuelto como un regalo de Navidad
Oye, eh, tíralo, haz clic, haz clic, haz clic ¡Oye!
es el Dr Bombay
Flujo de enfermos, consigue tu Medicaid
Y estoy como ¡Oye!
Mi ciudad natal es NJ
Ojos más rojos que Reynaldo Rey
solo ardo
Y yo soy un soldado, mejor sigue al líder
Y por guap, incluso golpeo a niños como Madea
Estoy para re-a'
tu chico es apretado
¿Tienes hierba?
Nigga te muestra la derecha
dame una luz
Icadon nigga tengo el semi con la lente
Estoy en Bushwick, Brooklyn luciendo bonita en el Benz
Escritor fantasma, tengo el espíritu de Biggie en mi pluma
Funk Doc dijo que es hora de irse, Gilla comienza
Icadon, probablemente me viste inclinado en el B-M'er
Fly nigga, cariño, mis calcetines estarán en la tintorería
En el club con perras gemelas humeando en mi refrigerador
las dos van a por mis bolas como venus y serena
¿Lo que es bueno?
Nigga yo doble
Mi problema
A través de una guerra, burbuja de precios
Mitad perro y mitad gorila, ponte un bozal apretado
Te apagué como lo hace la pistola de luz infrarroja Smith
Mi señora Smith te pedirá que le des la vuelta a ese paquete de hielo
Cadillac Devilles se ve bien con eso (Gilla House)
Comin 'a través de tus parlantes como mi helado (en tu boca)
Disparo una bazuca, no sueños de pipa (Límpialos)
Mi nombre es Saukrates, levanta las manos, ¡Gilla House!
Esto es 4 urrbody levanten las manos, levanten las manos...