Traducción de la letra de la canción Steven Youniverse - Savage Ga$p

Steven Youniverse (original)

Okay, I wake up every morning looking happy as fuck
'Cause I just woke up next to you, I swear that you are my love
And girl you know I’m not the one to go and throw you the cuffs
But if you talk to someone else, my friends are fucking him up
(Ayy, yuh)
Need you with me, Casper and you Wendy (woah)
Cold like NYC in late December, chilly (woah)
I feel fucking comfortable with you, you get me
I love when we go thrifting, or in my bed just chilling
'Cause listen baby, you my universe, and I’m not talking Steven
And when I say I love you, girl, I promise that I mean it
And I love the way your hair blow in the wind up in my beamer
And your boyfriend, he a wiener
Pull up in that Kia Rio
'Cause listen baby, you my universe, and I’m not talking Steven
And when I say I love you, girl, I promise that I mean it
And we got that matching paopu fruits for when I get to leaving
And look you could be my Bulma and I’ll be your Prince Vegeta
Like listen, me and you just kicking shit
Like Might Guy and Rock Lee (yah, yah)
We could make a movie like Hayao Miyazaki (woah)
I got bitches on me 'cause I’m icy like hockey (brr, brr)
Savage Ga$p, I don’t love no thotties
And look I knew that it was real when you said I was on your playlist (okay)
I just dipped out the country like 24 days (I did)
And I know that dude you talking to got 24 plays (bum ass bitch)
And I checked this week’s stats, just got 24k, bitch (ayy)
Look, I just love when you smiling
Tell me you’d never lie to me
Like I’m Sora, you Kairi, like I give you my heart (look)
And you an angel from heaven, like how you land in this world?
Like Pearl and Garnet and Amethyst, Crystal Gems on my girl (yuh)
'Cause listen baby, you my universe, and I’m not talking Steven
And when I say I love you, girl, I promise that I mean it
And I love the way your hair blow in the wind up in my beamer
And your boyfriend, he a wiener
Pull up in that Kia Rio
Okay I miss you and I love you, I ain’t really be frontin'
Was off a Xanny when we first met so I don’t 'member nothin'
I went from drugged out in the function, to your man out in public
But then you carved my heart out of me like a mu’fucking pumpkin
She think she dancing on my Glock, well that my dick (ayy)
Hold up, she ain’t that with that stick
When she pull that trigger, said she love the way it hit
And when 12 frisk me down, I know that she gon'
Saw you sending texts and I thought that you was cheating
Run up on your ex nigga, now we call it even
I’ll still be your best nigga, promise you’ll believe it
You gon' always be my universe, and I’m not talking Steven
I’m being real, I’ll tell you what
Last fit I bought you got you looking like a slut
I ain’t say shit 'cause I ain’t give a fuck
I been smokin' cookie, gas be stanker than a butt
And she love to talk, that conversating
Will you love me if I fall, no contemplating
I’m gon' hold it down for her, that my occupation
That my baby, I put her in Mercedes
Introduce you to them drugs, like I’m Bobby and you Whitney
Girl we go together just like and them
When we not together, I know that you know it hurt
You tell me I’m your whole world, but baby you my universe

(traducción)

De acuerdo, me despierto todas las mañanas luciendo feliz como la mierda
Porque acabo de despertar junto a ti, te juro que eres mi amor
Y niña, sabes que no soy el indicado para ir y tirarte las esposas
Pero si hablas con alguien más, mis amigos lo están jodiendo
(Ey, sí)
Te necesito conmigo, Casper y tú Wendy (woah)
Frío como Nueva York a fines de diciembre, frío (woah)
Me siento jodidamente cómodo contigo, me entiendes
Me encanta cuando vamos de ahorro, o en mi cama simplemente relajándonos
Porque escucha bebé, eres mi universo, y no estoy hablando de Steven
Y cuando digo que te amo, niña, te prometo que lo digo en serio
Y me encanta la forma en que tu cabello se mueve con el viento en mi proyector
Y tu novio es un wiener
Tire hacia arriba en ese Kia Rio
Porque escucha bebé, eres mi universo, y no estoy hablando de Steven
Y cuando digo que te amo, niña, te prometo que lo digo en serio
Y tenemos esas frutas paopu a juego para cuando me vaya
Y mira, podrías ser mi Bulma y yo seré tu Príncipe Vegeta
Como escucha, tú y yo simplemente pateando mierda
Como Might Guy y Rock Lee (yah, yah)
Podríamos hacer una película como Hayao Miyazaki (woah)
Tengo perras conmigo porque estoy helado como el hockey (brr, brr)
Savage Ga$p, no me gustan las tontas
Y mira, supe que era real cuando dijiste que estaba en tu lista de reproducción (está bien)
Acabo de sumergirme en el país como 24 días (lo hice)
Y sé que ese tipo con el que hablas obtuvo 24 jugadas (perra vagabunda)
Y revisé las estadísticas de esta semana, solo obtuve 24k, perra (ayy)
Mira, me encanta cuando sonríes
Dime que nunca me mentirías
Como si fuera Sora, tú Kairi, como si te diera mi corazón (mira)
Y tú un ángel del cielo, ¿cómo aterrizas en este mundo?
como perla, granate y amatista, gemas de cristal en mi chica (yuh)
Porque escucha bebé, eres mi universo, y no estoy hablando de Steven
Y cuando digo que te amo, niña, te prometo que lo digo en serio
Y me encanta la forma en que tu cabello se mueve con el viento en mi proyector
Y tu novio es un wiener
Tire hacia arriba en ese Kia Rio
Está bien, te extraño y te amo, en realidad no voy a estar al frente
Estaba fuera de un Xanny cuando nos conocimos, así que no recuerdo nada
Pasé de estar drogado en la función, a tu hombre en público
Pero luego tallaste mi corazón fuera de mí como una maldita calabaza
Ella piensa que está bailando en mi Glock, bueno, mi pene (ayy)
Espera, ella no es eso con ese palo
Cuando apretó el gatillo, dijo que amaba la forma en que golpeó
Y cuando me registren 12, sé que ella irá
Te vi enviando mensajes de texto y pensé que me estabas engañando
Corre hacia tu ex nigga, ahora lo llamamos incluso
Seguiré siendo tu mejor negro, te prometo que lo creerás
Siempre serás mi universo, y no me refiero a Steven
Estoy siendo real, te diré lo que
La última vez que te compré te hizo ver como una puta
No digo una mierda porque me importa un carajo
He estado fumando galletas, el gas es más apestoso que un trasero
Y le encanta hablar, que conversar
¿Me amarás si me caigo, sin contemplar
Voy a retenerlo por ella, que mi ocupación
Que mi bebe yo la meto en mercedes
Presentarte las drogas, como yo soy Bobby y tú Whitney
Chica, vamos juntos como ellos
Cuando no estamos juntos, sé que sabes que duele
Me dices que soy todo tu mundo, pero cariño, tú mi universo