Traducción de la letra de la canción the best part of me is (was) you - Savage Ga$p, Young Lungs

the best part of me is (was) you (original)

Yeah I know, I’ve been on my own for way too long
Picking gold, ever since I met you times moved slow
Laying close, you’re the priceless on Saturn
Now I’m grown, I don’t wanna do this on my own
No I won’t, I just wanna go so far with you
Hope you know, I would go and do it all for you
I just wrote, another day, another song for you
I been broke, once I get some money I’ma ball with you
Take it slow now
I’m about to go now
Baby we can slow down
I’m about to go now
I’m in love (love)
You were the best part of me
I’m alone now
You were the best part of me
Ay, yuh, look, you’re the one I’m missing
Every time you’d talk, I’m the one who listened
And, uh, I saw you came and you gone
In my room all alone, and I’m still here wishing that…
I need you, can you please come back
Cause I done seen through the lies, and I need you back, yuh
Like maybe in another life we can try it all again and all that shit can fade
to black, yuh
Uh, I see my messages read
I know you couldn’t understand but it’s a mess in my head
And man, remember nights when I slept in your bed
The only thing still here is the mess on my bed, yeah
We can sit and watch constellations
Dance on walls, hear the words I’m saying
And, look, girl, you know I’m always playing
But I never played you, I love you, I hate it

(traducción)

Sí, lo sé, he estado solo durante demasiado tiempo
Recogiendo oro, desde que te conocí, los tiempos se movieron lentos
Acostado cerca, no tienes precio en Saturno
Ahora que soy mayor, no quiero hacer esto por mi cuenta
No, no lo haré, solo quiero ir tan lejos contigo
Espero que lo sepas, iría y lo haría todo por ti
Acabo de escribir, otro día, otra canción para ti
He estado en la ruina, una vez que tenga algo de dinero, estaré contigo
Tómatelo con calma ahora
Estoy a punto de irme ahora
Cariño, podemos reducir la velocidad
Estoy a punto de irme ahora
Estoy enamorado (amor)
eras la mejor parte de mi
Estoy solo ahora
eras la mejor parte de mi
Ay, yuh, mira, tú eres el que me falta
Cada vez que hablabas, yo era el que escuchaba
Y, uh, vi que llegaste y te fuiste
En mi habitación solo, y todavía estoy aquí deseando que...
Te necesito, ¿puedes volver por favor?
Porque he visto a través de las mentiras, y te necesito de vuelta, yuh
Como tal vez en otra vida podamos intentarlo todo de nuevo y toda esa mierda se puede desvanecer
a negro, yuh
Uh, veo mis mensajes leídos
Sé que no podrías entender, pero es un lío en mi cabeza
Y hombre, recuerda las noches cuando dormía en tu cama
Lo único que sigue aquí es el desorden en mi cama, sí
Podemos sentarnos y mirar constelaciones
Baila en las paredes, escucha las palabras que digo
Y, mira, niña, sabes que siempre estoy jugando
Pero nunca jugué contigo, te amo, lo odio