| Blech!
| ¡Blech!
|
| «He is the living one who was dead, behold He is now alive forever and ever and
| «Él es el que vive y estuvo muerto, he aquí que ahora vive por los siglos de los siglos y
|
| holds the keys to death and Hades.»
| tiene las llaves de la muerte y del Hades.»
|
| Yeeaaahhh!
| ¡Síiiiiii!
|
| YEEEAAAHHH!
| ¡SÍAAAAAHHH!
|
| Royal blood flowed through His veins even as He was a beaten man spat on in
| Sangre real fluía por Sus venas incluso cuando era un hombre golpeado y escupido en
|
| shame.
| vergüenza.
|
| Tied to the cross by mockers who scoffed, beaten, bruised, pulverized with no
| Atado a la cruz por burladores que se burlaban, golpeaban, magullaban, pulverizaban sin
|
| help from aloft.
| ayuda desde arriba.
|
| And though His body was buried once they pulled Him from the tree,
| Y aunque Su cuerpo fue enterrado una vez que lo sacaron del árbol,
|
| there was no grave on earth that could hold His majesty.
| no había tumba en la tierra que pudiera contener Su majestad.
|
| Death was rendered powerless and all hell fears His name…
| La muerte quedó impotente y todo el infierno teme Su nombre...
|
| Deathless Conqueror,
| conquistador inmortal,
|
| King of Kings riding through a field of blood…
| Rey de reyes cabalgando por un campo de sangre...
|
| «He that is dead is free from sin and if we be dead with Christ then we shall
| «El que está muerto está libre de pecado y si estamos muertos con Cristo entonces seremos
|
| also live with Him.
| vivir también con Él.
|
| Knowing that Christ being raised from the dead dies no more; | sabiendo que Cristo, habiendo resucitado de entre los muertos, ya no muere; |
| death has no more
| la muerte no tiene mas
|
| dominion over Him.»
| dominio sobre Él.»
|
| UH!
| ¡OH!
|
| King of Kings and Lord of Lords,
| Rey de Reyes y Señor de Señores,
|
| Eyes of fire…
| Ojos de fuego…
|
| Deathless Conqueror!
| ¡Conquistador inmortal!
|
| King of Kings and Lord of Lords,
| Rey de Reyes y Señor de Señores,
|
| with justice waging war
| con la justicia haciendo la guerra
|
| He’s the Deathless Conqueror!
| ¡Él es el Conquistador Inmortal!
|
| King of Kings and Lord of Lords,
| Rey de Reyes y Señor de Señores,
|
| Faithful and True…
| Fiel y Verdadero…
|
| Deathless Conqueror!
| ¡Conquistador inmortal!
|
| King of Kings and Lord of Lords,
| Rey de Reyes y Señor de Señores,
|
| Word of God…
| Palabra de dios…
|
| Deathless Conqueror!
| ¡Conquistador inmortal!
|
| King of Kings!
| ¡Rey de Reyes!
|
| [Through His glorious resurrection, Christ conquered death once and for
| [A través de su gloriosa resurrección, Cristo conquistó la muerte de una vez por todas
|
| all. | todos. |
| He made it possible for us to live in eternal glory with Him through
| Él hizo posible que vivamos en gloria eterna con Él a través de
|
| the death of our flesh and through our new birth into the kingdom of
| la muerte de nuestra carne y por nuestro nuevo nacimiento en el reino de
|
| Heaven. | Cielo. |
| He is the word of God, the faithful and true King of Kings and
| Él es la palabra de Dios, el Rey fiel y verdadero de reyes y
|
| Lord of Lords, Jesus Christ, the deathless conqueror.] | Señor de Señores, Jesucristo, el conquistador inmortal.] |