Traducción de la letra de la canción Here's My Heart - SayWeCanFly

Here's My Heart (original)

And if you ever catch me speechless
It’s cause I’ve never felt these feelings
You’re everything I’ve ever loved about this world
And so much more
You’ve got this heaven in your eyes
It sets my everything on fire
Cause I don’t know what I did to deserve
Feeling your skin on mine
So here’s my heart for you if you want it
It’s got a couple bruises on it
Sometimes it breaks down
And it doesn’t work quite right
But you bring it back to live
You bring it back to life
And I’d believe in God if somebody could prove
That there existed something more perfect than you
But if this were the last time I ever felt love
I’d be alright
Cause nothing ever felt so true
But here’s my heart for you if you want it
It’s got a couple bruises on it
It’s kinda rusty and it doesn’t work quite right
But you bring it back to life
You bring it back to life
You bring it back to life
Here’s my heart for you if you want it
It’s got a couple bruises on it
It’s kinda rusty and it doesn’t work quite right
But you bring it back to life
You bring it back to life
You bring it back to life

(traducción)

Y si alguna vez me pillas sin palabras
Es porque nunca he sentido estos sentimientos
Eres todo lo que he amado de este mundo
Y mucho más
Tienes este cielo en tus ojos
Prende fuego a mi todo
Porque no sé qué hice para merecer
Sintiendo tu piel sobre la mia
Así que aquí está mi corazón para ti si lo quieres
Tiene un par de moretones
A veces se rompe
Y no funciona del todo bien
Pero lo traes de vuelta a vivir
Lo traes de vuelta a la vida
Y creería en Dios si alguien pudiera probar
Que existia algo mas perfecto que tu
Pero si esta fuera la última vez que sentí amor
yo estaría bien
Porque nunca nada se sintió tan cierto
Pero aquí está mi corazón para ti si lo quieres
Tiene un par de moretones
Está un poco oxidado y no funciona del todo bien.
Pero lo traes de vuelta a la vida
Lo traes de vuelta a la vida
Lo traes de vuelta a la vida
Aquí está mi corazón para ti si lo quieres
Tiene un par de moretones
Está un poco oxidado y no funciona del todo bien.
Pero lo traes de vuelta a la vida
Lo traes de vuelta a la vida
Lo traes de vuelta a la vida