Traducción de la letra de la canción Writing's on the Wall - Scandroid

Writing's on the Wall (original)

Fade into this waking dream
As darkness falls
On our own, it’s you and me, baby
When the writing’s on the wall
We walk in the daylight
Consumed by the sprawl
We know that the darkness is coming
'Cause the writing’s on the wall
We talk in the twilight
And wait for rain to fall
On our own, we face what is coming
'Cause the writing’s on the wall
Fade into this waking dream
As darkness falls
On our own, it’s you and me, baby
When the writing’s on the wall
We cling to the outline
Of these buildings tall
In New York, the skyline is falling
'Cause the writing’s on the wall
We are future bloodline
We’re living once and for all
We wait for the darkness that’s coming
'Cause the writing’s on the wall
Fade into this waking dream
As darkness falls
On our own, it’s you and me, baby
When the writing’s on the wall
Lost inside the datastream
Under nightfall
On our own, it’s you and me, baby
When the writing’s on the wall
(When the writing’s on the wall)
(When the writing’s on the wall)
(When the writing’s on the wall)
(When the writing’s on the wall)
Fade into this waking dream
As darkness falls
On our own, it’s you and me, baby
When the writing’s on the wall
Lost inside the datastream
Under nightfall
On our own, it’s you and me, baby
When the writing’s on the wall
When the writing’s on the wall
When the writing’s on the wall

(traducción)

Desvanecerse en este sueño despierto
Mientras cae la oscuridad
Por nuestra cuenta, somos tú y yo, nena
Cuando la escritura está en la pared
Caminamos a la luz del día
consumido por la expansión
Sabemos que la oscuridad se acerca
Porque la escritura está en la pared
Hablamos en el crepúsculo
Y esperar a que llueva
Solos, enfrentamos lo que viene
Porque la escritura está en la pared
Desvanecerse en este sueño despierto
Mientras cae la oscuridad
Por nuestra cuenta, somos tú y yo, nena
Cuando la escritura está en la pared
Nos aferramos al contorno
De estos edificios altos
En Nueva York, el horizonte se está cayendo
Porque la escritura está en la pared
Somos linaje futuro
Estamos viviendo de una vez por todas
Esperamos la oscuridad que viene
Porque la escritura está en la pared
Desvanecerse en este sueño despierto
Mientras cae la oscuridad
Por nuestra cuenta, somos tú y yo, nena
Cuando la escritura está en la pared
Perdido dentro del flujo de datos
bajo el anochecer
Por nuestra cuenta, somos tú y yo, nena
Cuando la escritura está en la pared
(Cuando la escritura está en la pared)
(Cuando la escritura está en la pared)
(Cuando la escritura está en la pared)
(Cuando la escritura está en la pared)
Desvanecerse en este sueño despierto
Mientras cae la oscuridad
Por nuestra cuenta, somos tú y yo, nena
Cuando la escritura está en la pared
Perdido dentro del flujo de datos
bajo el anochecer
Por nuestra cuenta, somos tú y yo, nena
Cuando la escritura está en la pared
Cuando la escritura está en la pared
Cuando la escritura está en la pared