Traducción de la letra de la canción Drunk - ScHoolboy Q, 6LACK

Drunk (original)

I ain’t really drunk, I ain’t really drunk
I ain’t really drunk, I ain’t really drunk
I ain’t really drunk, I ain’t really drunk
Just a lil' buzz, just a lil' buzz
Just a lil' buzz, just a lil' buzz
Just a lil' buzz, just a lil' buzz
I ain’t really drunk, I ain’t really drunk
Never had enough, pass me the mask, ayy
Are you down for me?
Girl, been on my last, ayy
See the sirens pulling up, pigs on my ass, ayy
Even when the money come, gone way too fast, ayy
Why my grandma couldn’t live?
Gone way too fast, ayy
Cousin murdered in the field, gone way too fast, ayy
Got a liver full of 'yac, weed in the back, ayy
Got Cîroc for the hoes, chill on the stash, ayy
Uh, pass me the gas
488, stunt man, blast from the past
Got my damn trunk in the front, Top in the back, ayy
Hell yeah, nigga drunk, buzz if they ask, ayy
I ain’t really drunk, I ain’t really drunk
I ain’t really drunk, I ain’t really drunk
I ain’t really drunk, I ain’t really drunk
Just a lil' buzz, just a lil' buzz
Just a lil' buzz, just a lil' buzz
Just a lil' buzz, just a lil' buzz
I ain’t really drunk, I ain’t really drunk
I ain’t really… hold up
Just a lil' buzz, just a lil' buzz
Don’t be worried, baby, this is what I does
Backstroke, looking for a quick flood
And you be lying when you say you want our love
Two cups in, and you already lookin' for love
You a cutie and lookin' purty and perfect
What you drinkin'?
Feel amazing
Imagine, we get to thinking
I’ll explore you and tour you and keep it cordial
She prestigious, the cleanest, I could be dreaming
Fuck my ex is a no-no
Did the love thing and it cost me, she crossed me
Let me work it, you feel your virgin in circles
The groovy Capo, I keep it nasty, attractive
Hit it backwards, do it faster and faster
This a classic
I done mastered the climax, you feel the pressure
Hit it over and over, we doing extra
I can stretch you and fold up
We get to mobbing, bottle popping
I’m stress-free, you gave me options
Life is best in the backseat, ayy
Sunshine give me light
Words ain’t soundin' bright
Girl, come and spend a night, ayy
I ain’t really drunk, I ain’t really drunk (Woo)
I ain’t really drunk, I ain’t really drunk
I ain’t really drunk, I ain’t really drunk
Just a lil' buzz, just a lil' buzz
Just a lil' buzz, just a lil' buzz
Just a lil' buzz, just a lil' buzz
I ain’t really drunk, I ain’t really drunk
I ain’t really drunk, I ain’t really drunk

(traducción)

No estoy realmente borracho, no estoy realmente borracho
No estoy realmente borracho, no estoy realmente borracho
No estoy realmente borracho, no estoy realmente borracho
Solo un pequeño zumbido, solo un pequeño zumbido
Solo un pequeño zumbido, solo un pequeño zumbido
Solo un pequeño zumbido, solo un pequeño zumbido
No estoy realmente borracho, no estoy realmente borracho
Nunca tuve suficiente, pásame la máscara, ayy
¿Estás abajo para mí?
Chica, he estado en mi último, ayy
Ver las sirenas deteniéndose, cerdos en mi trasero, ayy
Incluso cuando llega el dinero, se fue demasiado rápido, ayy
¿Por qué mi abuela no pudo vivir?
Ido demasiado rápido, ayy
Primo asesinado en el campo, ido demasiado rápido, ayy
Tengo un hígado lleno de 'yac, hierba en la espalda, ayy
Tengo a Cîroc para las azadas, relájate en el alijo, ayy
Uh, pásame el gas
488, especialista, explosión del pasado
Tengo mi maldito baúl en el frente, Top en la parte de atrás, ayy
Demonios, sí, nigga borracho, zumba si preguntan, ayy
No estoy realmente borracho, no estoy realmente borracho
No estoy realmente borracho, no estoy realmente borracho
No estoy realmente borracho, no estoy realmente borracho
Solo un pequeño zumbido, solo un pequeño zumbido
Solo un pequeño zumbido, solo un pequeño zumbido
Solo un pequeño zumbido, solo un pequeño zumbido
No estoy realmente borracho, no estoy realmente borracho
Realmente no estoy... espera
Solo un pequeño zumbido, solo un pequeño zumbido
No te preocupes, cariño, esto es lo que hago
Espalda, en busca de una inundación rápida
Y mientes cuando dices que quieres nuestro amor
Dos tazas adentro y ya estás buscando amor
Eres una monada y te ves hermosa y perfecta
¿Qué estás bebiendo?
Siéntete increíble
Imagina, nos ponemos a pensar
Te exploraré y recorreré y lo mantendré cordial
Ella prestigiosa, la más limpia, podría estar soñando
A la mierda mi ex es un no-no
Hizo lo del amor y me costó, ella me cruzó
Déjame trabajarlo, sientes tu virgen en círculos
El capo maravilloso, lo mantengo desagradable, atractivo
Golpéalo al revés, hazlo cada vez más rápido
Este es un clásico
He dominado el clímax, sientes la presión
Golpéalo una y otra vez, estamos haciendo más
Puedo estirarte y doblarte
Llegamos al mobbing, reventar botellas
Estoy libre de estrés, me diste opciones
La vida es mejor en el asiento trasero, ayy
Sol dame luz
Las palabras no suenan brillantes
Chica, ven y pasa una noche, ayy
no estoy realmente borracho, no estoy realmente borracho (woo)
No estoy realmente borracho, no estoy realmente borracho
No estoy realmente borracho, no estoy realmente borracho
Solo un pequeño zumbido, solo un pequeño zumbido
Solo un pequeño zumbido, solo un pequeño zumbido
Solo un pequeño zumbido, solo un pequeño zumbido
No estoy realmente borracho, no estoy realmente borracho
No estoy realmente borracho, no estoy realmente borracho