Traducción de la letra de la canción Brando - Scott Walker, Sunn O)))

Brando (original)

Dwellers
on
the bluff
Across
The Wide Missouri
Never enough
No,
Never enough.
Whip-poor-will
Whip-poor-will
Scissoring high,
in the trees,
A beating
would do me
a world
of good
Sneakin by
Sneakin by
I am down
on my knees
A beating
would do me
a world
of good.
I took it
from
Saxon.
I took it
from
Dad.
From
Fat
Johnny Friendly.
From
3 vigilantes.
I took it
for
Wild One
And then
for
my sin
I took it
from
Lizbeth
again
and
again.
Ah, The Wide Missouri
Dwellers
on
the bluff
Across
The Wide Missouri
Never enough
No,
Never enough.
Whip-poor-will
Whip-poor-will
Scissoring high,
in the trees,
A beating
would do me
a world
of good
Sneakin by
Sneakin by
I am down
on my knees
A beating
would do me
a world
of good.

(traducción)

Habitantes
sobre
El engaño
En
El ancho Misuri
Nunca es suficiente
No,
Nunca es suficiente.
Látigo-mala-voluntad
Látigo-mala-voluntad
tijereteo alto,
en los arboles,
Una paliza
me haría
un mundo
de bueno
furtivamente por
furtivamente por
Estoy deprimido
En mis rodillas
Una paliza
me haría
un mundo
de bueno.
Lo tomé
desde
Sajón.
Lo tomé
desde
Padre.
Desde
gordo
Johnny Amigable.
Desde
3 vigilantes.
Lo tomé
por
salvaje
Y luego
por
mi pecado
Lo tomé
desde
Lizbeth
otra vez
y
otra vez.
Ah, el ancho Missouri
Habitantes
sobre
El engaño
En
El ancho Misuri
Nunca es suficiente
No,
Nunca es suficiente.
Látigo-mala-voluntad
Látigo-mala-voluntad
tijereteo alto,
en los arboles,
Una paliza
me haría
un mundo
de bueno
furtivamente por
furtivamente por
Estoy deprimido
En mis rodillas
Una paliza
me haría
un mundo
de bueno.