Traducción de la letra de la canción Take This Love - Scott Walker

Take This Love (original)

Please don’t ever say you love me
when you know, that it’s not true.
Oh my darling, say you want me
take this love from a fool.
Take my hand dear, walk beside me,
my love’s endless, so it’s true.
Oh my darling, don’t deny me,
take this love from a fool.
Somebody said just go your way, all by yourself.
I’ve got my pride, deep down inside, there’ll never be anyone
else.
Hold my hand dear, walk beside me,
my love’s endless, so it’s true.
Oh my darling, don’t deny me,
take this love from a fool.

(traducción)

Por favor nunca digas que me amas
cuando sabes que no es verdad.
Oh cariño, di que me quieres
toma este amor de un tonto.
Toma mi mano querida, camina a mi lado,
mi amor es infinito, así que es verdad.
Oh cariño, no me niegues,
toma este amor de un tonto.
Alguien dijo solo sigue tu camino, solo.
Tengo mi orgullo, en el fondo, nunca habrá nadie
demás.
Toma mi mano querida, camina a mi lado,
mi amor es infinito, así que es verdad.
Oh cariño, no me niegues,
toma este amor de un tonto.