Traducción de la letra de la canción Lady Your Roof Brings Me Down - Scott Weiland

Lady Your Roof Brings Me Down (original)

When your roof it drags me down tears me down
I’ve become the painted clown I’ll paint your town
When your roof it tears me down wears me down you stare me down
Down down down down down down down
Lady lady
When today I thought there were some but some stole away
I play I play by your rules I follow you anyway
When your roof it tears me down wears me down I’ll be your clown
Down, down, down, down, down, down, down
Lady, lady
Pitchin' and reachin' and crawlin' and fallin'
Pitchin' and reachin' and crawlin' and fallin'
Lady, lady

Lady Your Roof Brings Me Down (traducción)

Cuando tu techo me arrastra hacia abajo me derriba
Me he convertido en el payaso pintado. Pintaré tu ciudad.
Cuando tu techo me derriba me desgasta me miras hacia abajo
Abajo abajo abajo abajo abajo abajo abajo
Dama dama
Cuando hoy pensé que había algunos pero algunos se robaron
Yo juego Juego según tus reglas Te sigo de todos modos
Cuando tu techo me derribe me desgaste, seré tu payaso
Abajo, abajo, abajo, abajo, abajo, abajo, abajo
Dama dama
Lanzando y alcanzando y arrastrándose y cayendo
Lanzando y alcanzando y arrastrándose y cayendo
Dama dama