| Pretty girls wanna rule the world
| Las chicas bonitas quieren gobernar el mundo
|
| Have some fun no care in the world
| Diviértete sin cuidado en el mundo
|
| All of the fantasies, all of the fantasies
| Todas las fantasías, todas las fantasías
|
| Oh no
| Oh, no
|
| All of the fantasies, all of the fantasies
| Todas las fantasías, todas las fantasías
|
| Oh oohh
| oh oohh
|
| So what’s good what’s good, what’s ya fantasy, girl what’s ya sign?
| Entonces, ¿qué es bueno, qué es bueno, qué es tu fantasía, niña, qué es tu signo?
|
| I’m tired of the waitin' wassup, one time if you widdit, one time
| Estoy cansado de la espera, ¿qué pasa? Una vez si lo hiciste, una vez
|
| Shakin' that ass in the world when, gettin' money and doin' it wit ya girlfriend
| Sacudiendo ese culo en el mundo cuando, obteniendo dinero y haciéndolo con tu novia
|
| Independent I love it, ain’t nun like it, and in the bedroom you keep a nigga
| Independiente, me encanta, no es como una monja, y en el dormitorio tienes un negro
|
| excited
| emocionado
|
| Bitches nowadays can’t even cut on a stove, but you can cook a meal and keep a
| Las perras hoy en día ni siquiera pueden cortar en una estufa, pero puedes cocinar una comida y mantener un
|
| young nigga drove
| joven negro condujo
|
| Let’s get a meal together and leave these bitches like whoa, she might hit the
| Comamos juntos y dejemos a estas perras como whoa, ella podría golpear el
|
| blunt but either way she gon roll
| contundente, pero de cualquier manera ella gon roll
|
| She jump in the drop no question, she ready to roll, I really do be feelin' her,
| Ella salta en la caída sin duda, está lista para rodar, realmente la estoy sintiendo,
|
| ain’t too many similar
| no hay demasiados similares
|
| Told the Scotty I ain’t really tryna sit in here, stackin' up the cash Mr.
| Le dije a Scotty que realmente no estoy tratando de sentarme aquí, apilando el dinero en efectivo, el Sr.
|
| Dillinger, yeah
| Dillinger, sí
|
| Pretty girls wanna rule the world
| Las chicas bonitas quieren gobernar el mundo
|
| Have some fun no care in the world
| Diviértete sin cuidado en el mundo
|
| All of the fantasies, all of the fantasies
| Todas las fantasías, todas las fantasías
|
| Oh no
| Oh, no
|
| All of the fantasies, all of the fantasies
| Todas las fantasías, todas las fantasías
|
| Oh oohh
| oh oohh
|
| So what’s good what’s good, what’s ya fantasy, girl what’s ya sign?
| Entonces, ¿qué es bueno, qué es bueno, qué es tu fantasía, niña, qué es tu signo?
|
| I’m tired of the waitin' wassup, one time if you widdit, one time
| Estoy cansado de la espera, ¿qué pasa? Una vez si lo hiciste, una vez
|
| Yeah, aye
| si, si
|
| She either in Vegas or somewhere in Miami, either she workin' or money must
| Ella, ya sea en Las Vegas o en algún lugar de Miami, o ella trabaja o el dinero debe
|
| just run in her family
| solo corre en su familia
|
| Now I ain’t sayin' she sponsored or got a sugar daddy, but havin' booty for
| Ahora no estoy diciendo que patrocinó o consiguió un sugar daddy, pero tiene un botín para
|
| days it usually comes in handy
| días suele ser útil
|
| Understand she only move for green guys and these guys she hit 'em wit a peace
| Entiende que ella solo se mueve por chicos verdes y estos chicos los golpea con paz
|
| sign
| señal
|
| Blocked his number three times, I grew up on the Eastside, she grew up on the
| Bloqueé su número tres veces, yo crecí en el Eastside, ella creció en el
|
| west coast
| Costa oeste
|
| She grew up in the beach house, I grew up rockin' metro
| Ella creció en la casa de la playa, yo crecí rockeando el metro
|
| Now she wanna run the city like the Terminator, she the queen of curvin' niggas,
| Ahora ella quiere dirigir la ciudad como Terminator, ella es la reina de los niggas curvos,
|
| call her Curvanator
| llámala Curvanator
|
| And all she want is good sex and reefer, she ain’t lookin' for love,
| Y todo lo que quiere es buen sexo y más, no está buscando amor,
|
| shit I ain’t lookin' for it either
| Mierda, yo tampoco lo estoy buscando.
|
| Pretty girls wanna rule the world
| Las chicas bonitas quieren gobernar el mundo
|
| Have some fun no care in the world
| Diviértete sin cuidado en el mundo
|
| All of the fantasies, all of the fantasies
| Todas las fantasías, todas las fantasías
|
| Oh no
| Oh, no
|
| All of the fantasies, all of the fantasies
| Todas las fantasías, todas las fantasías
|
| Oh oohh
| oh oohh
|
| So what’s good what’s good, what’s ya fantasy, girl what’s ya sign?
| Entonces, ¿qué es bueno, qué es bueno, qué es tu fantasía, niña, qué es tu signo?
|
| I’m tired of the waitin' wassup, one time if you widdit, one time
| Estoy cansado de la espera, ¿qué pasa? Una vez si lo hiciste, una vez
|
| Pop that pussy for a real nigga, big dawg girl yeen fuckin' wit lil' niggas
| Abre ese coño para un negro de verdad, una gran chica yeen jodidamente con pequeños negros
|
| She know I rap and I be sellin' them grills nigga, but she like me she really
| Ella sabe que rapeo y les vendo grills nigga, pero a ella le gusto, ella realmente
|
| gettin' them bills nigga
| conseguirles facturas nigga
|
| She like the fast life too for the thrill nigga, we run the streets sometime we
| A ella también le gusta la vida rápida para el nigga emocionante, corremos por las calles en algún momento
|
| just chill nigga
| solo relájate negro
|
| She drank her drink might even pop her a pill nigga, let it go down she a
| ella bebió su bebida podría incluso darle una pastilla nigga, déjalo bajar ella un
|
| pistol to the Hilfiger
| pistola a la Hilfiger
|
| Girl we fuckin' wit you don’t ever change, know ya doin' ya thang tryna feed ya
| Chica, jodidamente, no cambiamos nunca, sé que lo haces, que intentas alimentarte
|
| lil' baby
| pequeño bebé
|
| Every Wednesday just know you a nigga favorite, help a real nigga I’m tryna get
| Todos los miércoles solo sé que eres un negro favorito, ayuda a un negro real que estoy tratando de conseguir
|
| to the pay like
| al pago como
|
| Pretty girls wanna rule the world
| Las chicas bonitas quieren gobernar el mundo
|
| Have some fun no care in the world
| Diviértete sin cuidado en el mundo
|
| All of the fantasies, all of the fantasies
| Todas las fantasías, todas las fantasías
|
| Oh no
| Oh, no
|
| All of the fantasies, all of the fantasies
| Todas las fantasías, todas las fantasías
|
| Oh oohh
| oh oohh
|
| So what’s good what’s good, what’s ya fantasy, girl what’s ya sign?
| Entonces, ¿qué es bueno, qué es bueno, qué es tu fantasía, niña, qué es tu signo?
|
| I’m tired of the waitin' wassup, one time if you widdit, one time | Estoy cansado de la espera, ¿qué pasa? Una vez si lo hiciste, una vez |