Traducción de la letra de la canción Far Away from Home - Screamer

Far Away from Home (original)

Can you hear the cold winds blowing
Can you see the fires glowing
When you’re so far away from home
Do you hear the forest calling
Or when the wolfs are howling
When you’re so far away from home
When you’re so far away from home
Can you see the first snow falling
Red in the early morning
When you’re so far away from home
Can you hear the thunder roaring
Or see the black crows soaring
When you’re so far away from home
Strange lands an stranger people
Who only speak in riddles
Oh take me home where I belong
Bare rock and deadly vapors
No givers only takers
Oh take me home where I belong
Oh take me home where I belong now

(traducción)

¿Puedes oír los vientos fríos que soplan?
¿Puedes ver los fuegos brillando?
Cuando estás tan lejos de casa
¿Escuchas el llamado del bosque?
O cuando los lobos aúllan
Cuando estás tan lejos de casa
Cuando estás tan lejos de casa
¿Puedes ver la primera nevada cayendo?
Rojo en la madrugada
Cuando estás tan lejos de casa
¿Puedes oír el rugido del trueno?
O ver volar los cuervos negros
Cuando estás tan lejos de casa
Tierras extrañas un pueblo extraño
que solo hablan en acertijos
Oh, llévame a casa donde pertenezco
Roca desnuda y vapores mortales
No dadores solo tomadores
Oh, llévame a casa donde pertenezco
Oh, llévame a casa donde pertenezco ahora