| Hell Machine (original) | Hell Machine (traducción) |
|---|---|
| Here it comes | Aquí viene |
| A metal disease | Una enfermedad de metal |
| To bring the world to its knees | Para poner al mundo de rodillas |
| Harder than steel | Más duro que el acero |
| And tougher than all | Y más duro que todos |
| While fire and flame rages on | Mientras el fuego y las llamas se enfurecen |
| Tearing your flesh | Desgarrando tu carne |
| And crushing your bones | Y aplastando tus huesos |
| Without a moment of doubt | Sin un momento de duda |
| With no sign of mercy | Sin signo de misericordia |
| It keeps rolling on | Sigue rodando |
| While people pray for their souls | Mientras la gente ora por sus almas |
| Death to mankind | Muerte a la humanidad |
| It aims to achieve | Tiene como objetivo lograr |
| And nothing can stand in its way | Y nada puede interponerse en su camino |
| There’s no place to hide | No hay lugar para esconderse |
| There’s nowhere to run | No hay a donde correr |
| «Destroy» is all that it knows | «Destruir» es todo lo que sabe |
| Over and over again | Una y otra vez |
| Hell Machine | máquina del infierno |
| There’s nothing but promises | No hay nada más que promesas |
| Hell Machine | máquina del infierno |
| Devours all dreams | Devora todos los sueños |
| Nothing is left | no queda nada |
| From here to the end | De aquí al final |
| The earth has been laid to waste | La tierra ha sido devastada |
| Ashes and dust | cenizas y polvo |
| Is all that can be seen | Es todo lo que se puede ver |
| Through the eyes of the hell machine | A través de los ojos de la máquina del infierno |
| Over and over again | Una y otra vez |
