Traducción de la letra de la canción Phoenix - Screamer

Phoenix (original)

I spread my wings
Without a sound
You better learn to fly
Before you hit the ground
I die in fire
Rising up again
I’m burning through the night
I’m hotter than the sun
I’m soaring higher
Into the sky
My fire burns the hottest
Just before I die
I am immortal
And still I’m doomed
My flame is burning out
And death will take me soon
Out of the fire
I learned to fly again
All you believers
On your knees and pray
Whisper to your god above
To live another day
When all is darkness
I am the light
I fly against the sun
And watch the world ignite
Out of the fire
I learned to fly again
Out of the ashes
You’ll hear my song
I will keep singing
After everything is gone
Oh I will be there
At the end of days
Then I will close my eyes
As it goes up in flames
Out of the fire
I learned to fly again

Phoenix (traducción)

Extendí mis alas
Sin sonido
Será mejor que aprendas a volar
Antes de tocar el suelo
muero en el fuego
Levantándose de nuevo
Estoy quemando toda la noche
Estoy más caliente que el sol
estoy volando más alto
En el cielo
Mi fuego quema el más caliente
Justo antes de morir
Soy inmortal
Y todavía estoy condenado
mi llama se esta apagando
Y la muerte me llevará pronto
Fuera del fuego
Aprendí a volar de nuevo
todos ustedes creyentes
De rodillas y orar
Susurra a tu dios arriba
Para vivir otro día
Cuando todo es oscuridad
yo soy la luz
Vuelo contra el sol
Y ver el mundo encenderse
Fuera del fuego
Aprendí a volar de nuevo
De las cenizas
Escucharás mi canción
seguiré cantando
Después de que todo se ha ido
Oh, estaré allí
Al final de los días
Entonces cerraré mis ojos
A medida que sube en llamas
Fuera del fuego
Aprendí a volar de nuevo