Traducción de la letra de la canción Black & Blue - Seabird

Black & Blue (original)

We’ve all seen way too much
But we can’t look away from the sun
A silhouette was burned in our minds
It’s gonna take so much time
To forget what we’ve seen, who we met, where we been
Cause we’re black and blue, yeah
We’re black and blue, yeah
We’re stuck on you, yeah
Yeah we’re stuck
So quickly came there to
And we were stronger than they knew
So put the stake on your right
It’s much better for you than ice
It’s you brand wear it right
Cause we’re black and blue
Yeah were black and blue
Yeah were stuck on you
Get up, get up
Stand up on your feet
Get up, get up
Don’t accept this defeat
Ohh…
Get up, get up
Stand up on your two feet
Come on get up, please don’t give up
Don’t accept this defeat
Ohh.

(traducción)

Todos hemos visto demasiado
Pero no podemos apartar la mirada del sol
Una silueta fue quemada en nuestras mentes
Va a tomar mucho tiempo
Para olvidar lo que hemos visto, a quién conocimos, dónde hemos estado
Porque somos negros y azules, sí
Somos negros y azules, sí
Estamos atrapados en ti, sí
Sí, estamos atascados
Así que rápidamente llegó allí para
Y éramos más fuertes de lo que sabían
Así que pon la estaca a tu derecha
Es mucho mejor para ti que el hielo.
Es tu marca úsalo bien
Porque somos negros y azules
Sí, eran negros y azules
Sí, estaban atrapados en ti
Levantarse levantarse
Ponte de pie
Levantarse levantarse
No aceptes esta derrota
Oh…
Levantarse levantarse
Ponte de pie sobre tus dos pies
Vamos levántate, por favor no te rindas
No aceptes esta derrota
Oh.