Traducción de la letra de la canción Driving the Dynamite Truck - Seam

Driving the Dynamite Truck (original)

You’re purring in my arms
Your little heart’s going pitter-pat
Let’s go out
I’ve got money
It’s all the same
It always seems the same
You’re falling out of the sky during airplane season
And instead of reflecting on the source of my good luck
I’m sinking in the feeling that I’m driving the dynamite truck
It’s the longest day of the year
And you trickle
Into my lap
And instead of reflecting on the source of my good luck
I’m sinking in the feeling that I’m driving the dynamite truck

Driving the Dynamite Truck (traducción)

estas ronroneando en mis brazos
Tu corazoncito se está volviendo loco
Salgamos
tengo dinero
Todo es lo mismo
Siempre parece lo mismo
Te estás cayendo del cielo durante la temporada de aviones
Y en vez de reflexionar sobre el origen de mi buena suerte
Me estoy hundiendo en la sensación de que estoy conduciendo el camión de dinamita
Es el día más largo del año.
y tu goteo
en mi regazo
Y en vez de reflexionar sobre el origen de mi buena suerte
Me estoy hundiendo en la sensación de que estoy conduciendo el camión de dinamita