Traducción de la letra de la canción The Wild Cat - Seam

The Wild Cat (original)

Someone told me to speak
I shut my mouth and I looked around
For someone else to gloat
For someone to make a sound
It wouldn’t pass through my lips
That didn’t pass for a smile
Maybe I lack some style
Giving these words to laugh
I carry that on my back like something I don’t need
Into a town so brown, it’s making me see
I’ve got nothing to hide from you
I’ve got nothing to lose
I’ve got nothing for you
I’ve got nothing for you
I’ve got nothing to hide from you
I’ve got nothing to lose
I’ve got nothing for you
I’ve got nothing for you

(traducción)

Alguien me dijo que hablara
Cerré la boca y miré a mi alrededor
Para que alguien más se regodee
Para que alguien haga un sonido
no pasaría por mis labios
Eso no pasó por una sonrisa.
Tal vez me falta algo de estilo
Dando estas palabras para reír
Lo llevo en la espalda como algo que no necesito
En una ciudad tan marrón, me está haciendo ver
No tengo nada que ocultarte
no tengo nada que perder
no tengo nada para ti
no tengo nada para ti
No tengo nada que ocultarte
no tengo nada que perder
no tengo nada para ti
no tengo nada para ti