Traducción de la letra de la canción Hey Mary - Sean McConnell

Hey Mary (original)

Hey, Mary it’s alright
If you wanna crash at my place tonight
Sleep it out till the morning light
Hey, honey that’s just fine
I’ll camp out on the floor
Climb into bed, I’ll shut the door
I’ll pull the curtains so in the morning
The sun don’t hit your eyes
And baby, real slow
Rain on a river, dot by dot
This gonna flood
The is gonna blow before you know it
I’ll make you fall in love
Make you fall in love
Hail Mary look who’s up
How’s about a pour in your coffee cup
A buttermilk biscuit and sunny side up
Yeah, that should treat you right
Tell me all about this guy
Who played your heart and made you cry
I’ll cuss him out until the moonrise
And make you crack a smile
And baby, real slow
Rain on a river, dot by dot
This gonna flood
The ledge is gonna blow before you know it
I’ll make you fall in love
Make you fall in love
And someday I’ll sing you this song
And you’ll know I knew all along
And real slow
Rain on a river, dot by dot
This gonna flood
The ledge is gonna blow before you know it
I’ll make you fall in love
Baby, real slow
Rain on a river, dot by dot
This gonna flood
The ledge is gonna blow before you know it
I’ll make you fall in love
Make you fall in love

Hey Mary (traducción)

Oye, Mary, está bien.
Si quieres quedarte en mi casa esta noche
Duerme hasta la luz de la mañana
Oye, cariño, eso está bien
acamparé en el suelo
Métete en la cama, cerraré la puerta
Correré las cortinas para que por la mañana
El sol no golpea tus ojos
Y bebé, muy lento
Lluvia en un río, punto por punto
esto va a inundar
va a explotar antes de que te des cuenta
Haré que te enamores
Hacer que te enamores
Ave maria mira quien se levanta
¿Qué tal un vertido en tu taza de café?
Una galleta de suero de leche y el lado soleado hacia arriba
Sí, eso debería tratarte bien.
Cuéntame todo sobre este chico
quien toco tu corazon y te hizo llorar
Lo maldeciré hasta que salga la luna
Y hacerte romper una sonrisa
Y bebé, muy lento
Lluvia en un río, punto por punto
esto va a inundar
La cornisa va a estallar antes de que te des cuenta
Haré que te enamores
Hacer que te enamores
Y algún día te cantaré esta canción
Y sabrás que lo supe todo el tiempo
Y muy lento
Lluvia en un río, punto por punto
esto va a inundar
La cornisa va a estallar antes de que te des cuenta
Haré que te enamores
Cariño, muy lento
Lluvia en un río, punto por punto
esto va a inundar
La cornisa va a estallar antes de que te des cuenta
Haré que te enamores
Hacer que te enamores