Traducción de la letra de la canción Hate da Winter - Seasick Steve

Hate da Winter (original)

I get so tired of being cold
Gotta find some summer for another day, oh
Jump in the ocean, maybe lay in sand
Next to my beach bunny I’ll be a beach man
I said, yeah
I said, yeah
Gon' say it again now, yeah
Amen, yeah
I did sign up through the
I feel so frosty, I could freeze my
Gon' head down south with a
Jump out a little five footer,
I said, yeah
I said, yeah
I said, yeah
I said, yeah
I hate the winter
That’s all I’ve got to say
Gon' say it again now
I’ve gotta say it again now
I hate the winter
That’s all I wanna say
Rollin' deep now
There’s an up dial
Yeah, yeah
Stoned, man
Stoned, man
Come on
Yup yup
Yup, yup, what?
Yup, yup, what?
Yup, yup, come on now
Stoned, stoned
Stoned, stoned
Stoned, stoned
Stoned
I hate the winter
That’s all I’ve got to say
you might think

(traducción)

Me canso tanto de tener frio
Tengo que encontrar algo de verano para otro día, oh
Saltar al océano, tal vez tumbarse en la arena
Al lado de mi conejito de playa seré un hombre de playa
yo dije, si
yo dije, si
Voy a decirlo de nuevo ahora, sí
amén, sí
Me registré a través del
Me siento tan helado que podría congelar mi
Voy a ir al sur con un
Salta un pequeño pie de página,
yo dije, si
yo dije, si
yo dije, si
yo dije, si
odio el invierno
Eso es todo lo que tengo que decir
Voy a decirlo de nuevo ahora
Tengo que decirlo de nuevo ahora
odio el invierno
Eso es todo lo que quiero decir
Rodando profundo ahora
Hay un dial arriba
Sí, sí
drogado, hombre
drogado, hombre
Vamos
si si
Sí, sí, ¿qué?
Sí, sí, ¿qué?
Sí, sí, vamos ahora
apedreado, apedreado
apedreado, apedreado
apedreado, apedreado
Drogado
odio el invierno
Eso es todo lo que tengo que decir
tú puedes pensar