Traducción de la letra de la canción Prospect Lane - Seasick Steve

Prospect Lane (original)

Sometimes people ask me what it was like riding the trains
Kinda boring most of the time you’d be waiting and such
Here’s some other things.
Woah waiting for the train today yesterday just the same
Woah waiting for the train down at the end of Prospect Lane
I got my ear down to the ground listening for that rumbling sound
Deliver me from this town today I’m going to be homeward bound
I got my ear down to the ground listening for that rumbling sound
Deliver me from this town today I’m going to be homeward bound.
Woah waiting for the train today yesterday just the same
Woah waiting for the train down at the end of Prospect Lane
Down at the end of prospect lane
Waiting for the train
Waiting for the train
Waiting for the train.

(traducción)

A veces la gente me pregunta cómo fue viajar en los trenes
Un poco aburrido la mayor parte del tiempo que estarías esperando y tal
Aquí hay algunas otras cosas.
Woah esperando el tren hoy ayer igual
Woah esperando el tren al final de Prospect Lane
Puse mi oído en el suelo escuchando ese sonido retumbante
Líbrame de esta ciudad hoy, voy a estar con destino a casa
Puse mi oído en el suelo escuchando ese sonido retumbante
Líbrame de este pueblo hoy, voy a estar con destino a casa.
Woah esperando el tren hoy ayer igual
Woah esperando el tren al final de Prospect Lane
Abajo al final del carril prospecto
Esperando por el tren
Esperando por el tren
Esperando por el tren.