Traducción de la letra de la canción Purple Shadows - Seasick Steve

Purple Shadows (original)

Them purple shadows
Fall across
And they soften
Everything they touch
And they give me
A place to hide
And the moonlight
All around
Surely gonna wash
These troubles down
And cool the awful burningness
Of love
I’m talkin' 'bout the burningness
Yeah, the burningness
Oh, the burningness
Yeah, the burningness
We will cool down
The awful burningness
Of love
I hear your echo
On the run
Them damn tears
They start to come
And they will dry me up
And I’ll simply
Blow away
But while I’m blowin'
In the wind
Surely gonna feel again
Your soft skin
And remember
The awful burningness
Of love
I’m talkin' 'bout the burningness
Yeah, the burningness
Oh, the burningness
Yeah, the burningness
We will cool down
The awful burningness
Of love
And the moonlight
All around
Surely gonna wash
These troubles down
And cool the awful burningness
Of love
I’m talkin' 'bout the burningness
Yeah, the burningness
Oh, the burningness
Yeah, the burningness
We will cool down
The awful burningness
Of love
We will cool down
The awful burningness
Of love

Purple Shadows (traducción)

Esas sombras moradas
Caer a través
y se ablandan
todo lo que tocan
y me dan
Un lugar para esconderse
y la luz de la luna
Todo al rededor
Seguramente va a lavar
estos problemas abajo
Y refresca el horrible ardor
De amor
Estoy hablando del ardor
Sí, el ardor
Oh, el ardor
Sí, el ardor
vamos a refrescarnos
El terrible ardor
De amor
escucho tu eco
En la carrera
Esas malditas lágrimas
empiezan a venir
Y me secarán
Y simplemente lo haré
Impresionar
Pero mientras estoy soplando
En el viento
Seguramente va a sentir de nuevo
tu piel suave
Y recuerda
El terrible ardor
De amor
Estoy hablando del ardor
Sí, el ardor
Oh, el ardor
Sí, el ardor
vamos a refrescarnos
El terrible ardor
De amor
y la luz de la luna
Todo al rededor
Seguramente va a lavar
estos problemas abajo
Y refresca el horrible ardor
De amor
Estoy hablando del ardor
Sí, el ardor
Oh, el ardor
Sí, el ardor
vamos a refrescarnos
El terrible ardor
De amor
vamos a refrescarnos
El terrible ardor
De amor