| Standin' in Wenatchee waitin' for a job
| Parado en Wenatchee esperando un trabajo
|
| Come a farmer in a pick-up, thank God
| Ven un granjero en una pick-up, gracias a Dios
|
| Slept in a barn on a pile of hay
| Dormí en un granero sobre un montón de heno
|
| Be pickin' apples all day like a dog
| Estar recogiendo manzanas todo el día como un perro
|
| 25 bags fill a bin
| 25 bolsas llenan un contenedor
|
| 6 when I finish, I’ll be done in
| 6 cuando termine, habré terminado en
|
| There’s so many trees to be picked
| Hay tantos árboles para ser recogidos
|
| These Wenatchee apples makin' me sick
| Estas manzanas Wenatchee me enferman
|
| Oh, Wenatchee
| Oh, Wenatchee
|
| What wind blew me here?
| ¿Qué viento me trajo aquí?
|
| Oh, Wenatchee
| Oh, Wenatchee
|
| But we won’t shed no tear
| Pero no derramaremos ninguna lágrima
|
| Woke up in the mornin' there’s a chill in the air
| Me desperté por la mañana, hay un frío en el aire
|
| Think I’ll head down south to the land that’s fair
| Creo que me dirigiré hacia el sur a la tierra que es justa
|
| There’s a jungle camp where it’s warm in the night
| Hay un campamento en la jungla donde hace calor en la noche
|
| Or you could sleep on the beach, yeah, I just might
| O podrías dormir en la playa, sí, yo podría
|
| If I see another apple, it’ll be too soon
| Si veo otra manzana, será demasiado pronto
|
| I’ll be ridin' the SP tomorrow by noon
| Estaré montando el SP mañana al mediodía
|
| Oh, Wenatchee
| Oh, Wenatchee
|
| What wind blew me here?
| ¿Qué viento me trajo aquí?
|
| Oh, Wenatchee
| Oh, Wenatchee
|
| But we won’t shed no tear
| Pero no derramaremos ninguna lágrima
|
| Oh, Wenatchee
| Oh, Wenatchee
|
| What wind blew me here?
| ¿Qué viento me trajo aquí?
|
| Oh, Wenatchee
| Oh, Wenatchee
|
| But we won’t shed no tear
| Pero no derramaremos ninguna lágrima
|
| There’s nothin' really wrong with Wenatchee
| No hay nada realmente malo con Wenatchee
|
| I just don’t like workin' so it’s down to me
| Simplemente no me gusta trabajar, así que depende de mí
|
| So goodbye, so long Wenatchee
| Así que adiós, hasta luego Wenatchee
|
| I’ll see you next year
| te veré el próximo año
|
| When I need money
| Cuando necesito dinero
|
| Oh, Wenatchee
| Oh, Wenatchee
|
| What wind blew me here?
| ¿Qué viento me trajo aquí?
|
| Oh, Wenatchee
| Oh, Wenatchee
|
| But we won’t shed no tear
| Pero no derramaremos ninguna lágrima
|
| Oh, Wenatchee
| Oh, Wenatchee
|
| What wind blew me here?
| ¿Qué viento me trajo aquí?
|
| Oh, Wenatchee
| Oh, Wenatchee
|
| But we won’t shed no tear
| Pero no derramaremos ninguna lágrima
|
| Won’t shed no tear
| No derramará ninguna lágrima
|
| Won’t shed no tear
| No derramará ninguna lágrima
|
| Won’t shed no
| no arrojará ningún
|
| Won’t shed no
| no arrojará ningún
|
| Tear | Lágrima |