Traducción de la letra de la canción Home - Sebastian Kole

Home (original)

Tell the story how you will
Explain these scars away
Erase the memories That gave them to me
I’ll wait
A lie is a pretty little pill
Prescriptions for delusions
Pain illusions for your friends
I’ll play the villain once again
Or whatever it takes
To help you sleep better
I’ll be okay go on
And tell the world i’m bitter
But look at my face
And find the courage to say
I didn’t love with all I am
Go on be brave
We watch this slip away
And I watched you fall and brake
But instead of finding blame
I’d rather find my way
Home to you
Oh home to you
Nooo oh
Lay here til the evening ends
Pray for the morning
You’ll be with me,
I’ll pretend
That you’re in my arms again
I told myself I did no wrong
And I’m better off alone
That’s how I’ll make it when you’re gone
That’s how I make it since you’re gone
Oh whatever it takes
To help me sleep better
I say I’m okay though on the inside
I’m bitter
I can’t keep a straight face
And find the courage to say
That I don’t love with all I am
I’m not that brave
We watch this slip away
And you watched me fall and brake
But instead of finding blame
I’d rather find my way
Home to you
Oh home to you
Yeah
oh Sometimes love could feel Like a battlefield It’s hard to hold on And as the
pressure builds
My patience fails And heart becomes stone But I’ve learned my lesson still I’d
rather cry with you than be alone
Oh yeah ooh
We watch this slip away
And I watched you fall and brake
But instead of finding blame
I’d rather find my way Home to you
We watch this slip away
And you watched you fall and brake
But instead of finding blame
I’d rather find my way
Home to you
Ooh
Oh home to you Home to you
Home to you
To you
Oh home to you
I wanna come home
Home to you Ooh
Oh, Oh home to you

(traducción)

Cuenta la historia como lo harás
Explica estas cicatrices
Borra los recuerdos que me los dio
Esperaré
Una mentira es una pequeña píldora bonita
Recetas para los delirios
Ilusiones de dolor para tus amigos
Voy a jugar el villano una vez más
O lo que sea necesario
Para ayudarte a dormir mejor
estaré bien sigue
Y dile al mundo que estoy amargado
Pero mira mi cara
Y encuentra el coraje para decir
No amé con todo lo que soy
Vamos, se valiente
Vemos cómo se escapa
Y te vi caer y frenar
Pero en vez de encontrar culpables
Prefiero encontrar mi camino
Hogar para ti
Oh hogar para ti
nooo oh
Acuéstese aquí hasta que termine la noche
orar por la mañana
Estarás conmigo,
voy a fingir
Que estas en mis brazos otra vez
Me dije a mí mismo que no hice nada malo
Y estoy mejor solo
Así es como lo haré cuando te hayas ido
Así es como lo hago desde que te fuiste
Oh lo que sea necesario
Para ayudarme a dormir mejor
Yo digo que estoy bien aunque por dentro
estoy amargado
No puedo mantener una cara seria
Y encuentra el coraje para decir
Que no amo con todo lo que soy
no soy tan valiente
Vemos cómo se escapa
Y me viste caer y frenar
Pero en vez de encontrar culpables
Prefiero encontrar mi camino
Hogar para ti
Oh hogar para ti
sí
oh, a veces el amor puede sentirse como un campo de batalla, es difícil aguantar, y como el
la presión se acumula
Mi paciencia falla Y el corazón se convierte en piedra Pero he aprendido mi lección todavía
Prefiero llorar contigo que estar solo
Oh si ooh
Vemos cómo se escapa
Y te vi caer y frenar
Pero en vez de encontrar culpables
Prefiero encontrar mi camino a casa contigo
Vemos cómo se escapa
Y te viste caer y frenar
Pero en vez de encontrar culpables
Prefiero encontrar mi camino
Hogar para ti
Oh
Oh hogar para ti Hogar para ti
Hogar para ti
Para ti
Oh hogar para ti
quiero volver a casa
Hogar para ti Ooh
Oh, oh hogar para ti