Traducción de la letra de la canción Monster - Second To Sun

Monster (original)

Странное существо…
Что ты думаешь о нём, скажи?
Как его зовут?
Было на кладбище во время грозы?
Или по дороге к колодцу в лес
Услышала там крик?
Стойте!
Эта женщина больна
Врёт, что чудовище её сын
Страхолюд — небес дитя!
У сумасшедшей нашел приют
Выглядит кошмарно и жутко
Те, кто поверят в него, вознесут!
Слышишь?
Плач, ребенок стонет
Что во тьме один
Краше в гроб кладут ублюдков,
Но он чей-то сын
Мать, зачав мальчонку в сласти
Бросит своё дитя
И найденыша в дом примут
Радость обретя
Голубой экран дарит жизнь
Славу, известность, почёт
Для того, чтобы выжать максимум
Нужен настоящий расчет
Чего стоит лихо придумать
Целиком чужую судьбу!
Дерзкая история за пять минут
К времени мнений торжеству
Кто не гнется, тот ломается
Рот придётся зашить
История зарастает легендой
Человек?
Кто знает?
Ты?
Монстр ставший телезвездой —
Обычная реалия жизни
Когда толпа ревёт, легко поверить
В смутный сознания призрак
Я монстр
Я монстр
Я монстр
Я монстр
Уже не человек
Уже не человек
Уже не человек
Уже не человек

(traducción)

Criatura extraña…
¿Qué piensas de él, dime?
¿Cual es su nombre?
¿Fue en el cementerio durante una tormenta?
O de camino al pozo en el bosque
¿Escuchaste un grito?
¡Detenerse!
esta mujer esta enferma
Miente que el monstruo es su hijo
¡El hombre del miedo es un hijo del cielo!
Encontré refugio con una loca
Se ve espeluznante y espeluznante
¡Los que creen en él serán exaltados!
¿Tu escuchas?
Bebé llorando gimiendo
Que esta solo en la oscuridad
Mejor mete cabrones en el ataúd,
pero es hijo de alguien
Madre, habiendo concebido un niño en dulces.
Abandona a tu hijo
Y el expósito será aceptado en la casa.
encontrar alegría
La pantalla azul da vida
Gloria, fama, honor
Para aprovechar al máximo
Cálculo real necesario.
Lo que vale la pena inventar famosamente
¡Todo el destino de otra persona!
Una atrevida historia en cinco minutos
Para cuando triunfen las opiniones
Quien no se dobla, se rompe
Boca para coser
La historia está llena de leyendas
¿Hombre?
¿Quién sabe?
¿Tú?
Monstruo convertido en estrella de televisión
realidad ordinaria de la vida
Cuando la multitud ruge, es fácil de creer
En una vaga conciencia de un fantasma
Soy un monstruo
Soy un monstruo
Soy un monstruo
Soy un monstruo
Ya no es un hombre
Ya no es un hombre
Ya no es un hombre
Ya no es un hombre