Traducción de la letra de la canción Region 13 - Second To Sun

Region 13 (original)

Пройти сквозь мрак
И переступить
Через порог, через себя
Чтобы сохранить …
Сам покинул, но не сгинул
Тлел мой дом
Сажу разносил, пеленая дымом ветер
Густой тьмой, что была вокруг
Прочь от своего порога:
День придёт, а ночь сурова
Хоть и сбросили оковы —
Навек останутся в пыли
Кто вошёл в обитель Бога
Тот и стал носитель слова
И послушали его же
Сказкой сделав быль
В лето что пришло, злом реки осушив
Чашу испил, ступив шаг в черноту
Сам покинул, но не сгинул
Тлел мой дом
Сажу разносил, пеленая дымом, ветер
Густой тьмой, что была вокруг
Прочь от своего порога:
День придёт, а ночь сурова
Хоть и сбросили оковы —
Навек останутся в пыли
Кто вошёл в обитель Бога
Тот и стал носитель слова
И послушали его же
Сказкой сделав быль
Ввысь к небу журавли
Стаею летят,
А следом коршуны
Никого не пощадят
И нет теперь любви
Да и веры нет
Я уберёг себя
Жду в ночи рассвет
Кто вошёл в обитель Бога
Тот и стал носитель слова
Стань как я и стань похожим
Ты мой сын и ты мне должен!
Прочь от своего порога:
День придёт, а ночь сурова
Хоть и сбросили оковы —
Навек останутся в пыли
Кто вошёл в обитель Бога
Тот и стал носитель слова
И послушали его же —
Что же ты затих?

Region 13 (traducción)

Pasar a través de la oscuridad
y paso por encima
A través del umbral, a través de ti mismo
Ahorrar …
Él mismo se fue, pero no pereció.
Ardió mi casa
Llevé el hollín, envolviendo el viento con humo
Espesa oscuridad que estaba alrededor
Lejos de tu umbral:
Llegará el día, y la noche es dura
Aunque se quitaron los grilletes -
Quedarse para siempre en el polvo
Quien entró en la morada de Dios
Se convirtió en el portador de la palabra.
Y lo escuché
Haciendo realidad un cuento de hadas
En el verano que vino, drenando el mal del río
Bebí la copa, entrando en la oscuridad
Él mismo se fue, pero no pereció.
Ardió mi casa
Propagación de hollín, envuelto en humo, el viento
Espesa oscuridad que estaba alrededor
Lejos de tu umbral:
Llegará el día, y la noche es dura
Aunque se quitaron los grilletes -
Quedarse para siempre en el polvo
Quien entró en la morada de Dios
Se convirtió en el portador de la palabra.
Y lo escuché
Haciendo realidad un cuento de hadas
Grúas hasta el cielo
bandada volando
Y luego cometas
nadie se salvará
Y ahora no hay amor
si y sin fe
me salvé
Estoy esperando el amanecer en la noche
Quien entró en la morada de Dios
Se convirtió en el portador de la palabra.
ser como yo y ser como yo
¡Eres mi hijo y me debes!
Lejos de tu umbral:
Llegará el día, y la noche es dura
Aunque se quitaron los grilletes -
Quedarse para siempre en el polvo
Quien entró en la morada de Dios
Se convirtió en el portador de la palabra.
Y lo escuché -
¿Porque estas tranquilo?