| Tippity
| Tipp
|
| You ready?
| ¿Estás listo?
|
| Deadass
| muerto
|
| Ayy!
| ¡Ayy!
|
| Sen, what’s happening boy, I’m so glad you called me
| Sen, qué está pasando chico, estoy tan contenta de que me hayas llamado
|
| You ready to do this record
| Estás listo para hacer este registro
|
| I don’t even know
| ni siquiera sé
|
| For months
| Por meses
|
| Just me and Jimmy for this, lowkey though
| Solo yo y Jimmy para esto, aunque discreto
|
| Someone took a picture of a painting
| Alguien tomó una foto de una pintura
|
| Then I took a picture of that picture of a painting
| Entonces tomé una foto de esa foto de una pintura
|
| Made a million dollars, now I’m rich and famous
| Hice un millón de dólares, ahora soy rico y famoso
|
| Everyone so salty, I think I can almost taste it
| Todo el mundo tan salado, creo que casi puedo saborearlo
|
| Someone took a picture of a painting
| Alguien tomó una foto de una pintura
|
| Then I took a picture of that picture of a painting
| Entonces tomé una foto de esa foto de una pintura
|
| Made a trillion dollars, now I’m rich and famous
| Hice un billón de dólares, ahora soy rico y famoso
|
| Everyone so salty, I think I can almost taste it
| Todo el mundo tan salado, creo que casi puedo saborearlo
|
| I think I can make you swoon
| Creo que puedo hacerte desmayar
|
| I think I can make you ooh, dance
| Creo que puedo hacerte ooh, bailar
|
| I think I can make you swoon (I can make you)
| Creo que puedo hacerte desmayar (puedo hacerte)
|
| I think I can make you ooh, dance
| Creo que puedo hacerte ooh, bailar
|
| Somebody took a pic of a painting
| Alguien tomó una foto de una pintura
|
| And put that shit in a framing
| Y pon esa mierda en un marco
|
| I looked at it, it was hanging
| Lo miré, estaba colgando
|
| Crooked a bit, so I straightened it
| Un poco torcido, así que lo enderecé
|
| Somebody came out to say that I messed it up
| Alguien salió a decir que lo arruiné
|
| And that I could’ve just left it the way it was
| Y que podría haberlo dejado como estaba
|
| Why do you hate that they love
| ¿Por qué odias que amen?
|
| When I put my own personal touch and my swang on it
| Cuando le pongo mi toque personal y mi swing
|
| Do and do my thing, but they wouldn’t let me put my name on it
| Haz y haz lo mío, pero no me dejaron poner mi nombre en él
|
| Not trying to get rich and famous
| No tratar de hacerse rico y famoso
|
| But fuck it man, this is entertainment
| Pero a la mierda hombre, esto es entretenimiento
|
| So taking a chance on just making them dance
| Así que me arriesgué a hacerlos bailar
|
| And waving they hands is gon' get me this payment
| Y agitar las manos me dará este pago
|
| Stamp the checks, it’s fucking intense, like camping sex
| Sella los cheques, es jodidamente intenso, como sexo de campamento
|
| They don’t wanna acknowledge the talent
| No quieren reconocer el talento.
|
| They won’t even balance off
| Ni siquiera se equilibrarán
|
| But when will they see the foolery
| Pero cuando verán la tontería
|
| I pull up and out of the valley, I’m valid
| Me detengo y salgo del valle, soy válido
|
| They wanna challenge my blowing up
| Quieren desafiar mi explosión
|
| But I’m the challenge of growing up
| Pero soy el desafío de crecer
|
| Flow coming down, Niagara
| Flujo bajando, Niagara
|
| So fucking hard, Viagara
| Tan jodidamente duro, Viagara
|
| Coming undone, guns popping off
| Deshaciéndose, pistolas estallando
|
| From undercover buns in front of opera house
| De bollos encubiertos frente al teatro de la ópera
|
| While I’m hopping out with Morimoto
| Mientras salgo con Morimoto
|
| You already know how the story go
| Ya sabes cómo va la historia.
|
| Yo what we talkin' about?
| ¿De qué estamos hablando?
|
| Ancension in sense sent this
| Acension en sentido envió esto
|
| But penmanship come alive
| Pero la caligrafía cobra vida
|
| Every line got a mind of its own, those sentient sentences
| Cada línea tiene una mente propia, esas oraciones conscientes
|
| Reasonability
| razonabilidad
|
| Someone took a picture of a painting
| Alguien tomó una foto de una pintura
|
| Then I took a picture of that picture of a painting
| Entonces tomé una foto de esa foto de una pintura
|
| Made a million dollars, now I’m rich and famous
| Hice un millón de dólares, ahora soy rico y famoso
|
| Everyone so salty, I think I can almost taste it
| Todo el mundo tan salado, creo que casi puedo saborearlo
|
| Someone took a picture of a painting
| Alguien tomó una foto de una pintura
|
| Then I took a picture of that picture of a painting
| Entonces tomé una foto de esa foto de una pintura
|
| Made a trillion dollars, now I’m rich and famous
| Hice un billón de dólares, ahora soy rico y famoso
|
| Everyone so salty, I think I can almost taste it
| Todo el mundo tan salado, creo que casi puedo saborearlo
|
| I think I can make you swoon
| Creo que puedo hacerte desmayar
|
| I think I can make you ooh, dance
| Creo que puedo hacerte ooh, bailar
|
| I think I can make you swoon (I can make you)
| Creo que puedo hacerte desmayar (puedo hacerte)
|
| I think I can make you ooh, dance | Creo que puedo hacerte ooh, bailar |