Traducción de la letra de la canción Shouldn't Live or Remember a Day - Sen Morimoto

Shouldn't Live or Remember a Day (original)

I shouldn’t live or remember a day
I shouldn’t live or remember my name (Ooh)
I feel awake
I shouldn’t live or remember a day (Ooh)
I feel awake
I’m always saying
You know how I’m always feeling, ooh
It’s not me
I couldn’t have not
Shouldn’t live or remember a day
Can you still hear me?
I’m good
You can tell me
Can you still hear me?
I’m good
You can tell me
I shouldn’t live or remember a day (Ooh)
I should never remember my day (Ooh)
I feel awake
I’m always saying
You know how I’m always feeling, ooh
It’s not me
I couldn’t have not
Shouldn’t live or remember a day (Ooh)
I could see it all from the tree in the yard
I could feel it all in the breeze when it’s hot
Kind of parked you only here in the car
I can hardly tell if you’re here or you’re not
I try not to remember ways you would speak
First I only would lose a day, then a week
Finally, I could see it all through the branches
I could feel it all with my hands in the leaves
Do, ooh, you?
I bet your way on the day you don’t run away from it
I bet your way on the day you don’t run away from it
Someone had to say it though, it had and should be said
I bet your way on the day you don’t run away (Ooh)
Everyone I let off the hook is a fish
I should never remember a day (Don't)
I shouldn’t live or remember my name (Ooh)
I feel awake
And I’m always saying
I shouldn’t live or remember a day (Ooh)
I feel awake
I’m always saying
You know how I’m always feeling, ooh
It’s not me
I couldn’t have not
Shouldn’t live or remember a day (Ooh)
Ooh
Can you still hear me?
I’m good
You can tell me
Can you still hear me?
I’m good
You can tell me
I shouldn’t live or remember a day (Ooh)
I should never remember my day (Ooh)
I feel awake
I’m always saying
You know how I’m always feeling, ooh
It’s not me
I couldn’t have not
Shouldn’t live or remember a day (Ooh)
Ooh
Ooh

(traducción)

No debería vivir o recordar un día
No debo vivir ni recordar mi nombre (Ooh)
me siento despierto
No debería vivir ni recordar un día (Ooh)
me siento despierto
siempre estoy diciendo
Sabes cómo me siento siempre, ooh
No soy yo
no podría no haberlo hecho
No debería vivir o recordar un día
¿Todavía puedes oírme?
Estoy bien
Usted me puede decir
¿Todavía puedes oírme?
Estoy bien
Usted me puede decir
No debería vivir ni recordar un día (Ooh)
Nunca debería recordar mi día (Ooh)
me siento despierto
siempre estoy diciendo
Sabes cómo me siento siempre, ooh
No soy yo
no podría no haberlo hecho
No debería vivir o recordar un día (Ooh)
Pude verlo todo desde el árbol en el patio.
Podría sentirlo todo en la brisa cuando hace calor
Te estacioné solo aquí en el auto
Apenas puedo decir si estás aquí o no estás
Intento no recordar formas en que hablarías
Primero solo perdería un día, luego una semana
Finalmente, pude verlo todo a través de las ramas.
Podía sentirlo todo con mis manos en las hojas
¿Ooh, tú?
Apuesto a tu manera el día que no huyas de ella
Apuesto a tu manera el día que no huyas de ella
Aunque alguien tenía que decirlo, tenía y debía decirse
Apuesto a tu manera el día que no te escapes (Ooh)
Todos a los que solté del anzuelo son peces
Nunca debería recordar un día (no)
No debo vivir ni recordar mi nombre (Ooh)
me siento despierto
Y siempre estoy diciendo
No debería vivir ni recordar un día (Ooh)
me siento despierto
siempre estoy diciendo
Sabes cómo me siento siempre, ooh
No soy yo
no podría no haberlo hecho
No debería vivir o recordar un día (Ooh)
Oh
¿Todavía puedes oírme?
Estoy bien
Usted me puede decir
¿Todavía puedes oírme?
Estoy bien
Usted me puede decir
No debería vivir ni recordar un día (Ooh)
Nunca debería recordar mi día (Ooh)
me siento despierto
siempre estoy diciendo
Sabes cómo me siento siempre, ooh
No soy yo
no podría no haberlo hecho
No debería vivir o recordar un día (Ooh)
Oh
Oh