Traducción de la letra de la canción Dostum Değil Uykular - Sena Şener

Dostum Değil Uykular (original)

Gün ağarmadan uyuyamam
İçimdedir yalnızlık
Yavaş yavaş gelir, sanki hayat
Yılgın, esrek, tek kalırım
Göğsümdeki fırtınayı bilen yoktur dünyada
Gün ağarır, ben giderim, dostum değil uykular
Gözüm yoktur dünyada
İstemem senin yandığını uğrunda
Belki vardır bir yer, buluşuruz onunla
Beklerim, beklerim, dostum değil uykular
Gün ağarmadan uyuyamam
Düşüm bile yalnızdır
Uyku sığmaz dolu gözlerime
Kırgın, ürkek, tek kalırım
Göğsümdeki fırtınayı bilen yoktur dünyada
Gün ağarır, ben giderim, dostum değil uykular
Gözüm yoktur dünyada
İstemem senin yandığını uğrunda
Belki vardır bir yer, buluşuruz onunla
Beklerim, beklerim, dostum değil uykular

Dostum Değil Uykular (traducción)

No puedo dormir antes del amanecer
La soledad está dentro de mí.
Viene lentamente, como si la vida
Frustrado, sofocado, estaré solo
Nadie en el mundo conoce la tormenta en mi pecho
El día amanece, me voy, amigo, no duermo
no tengo ojos en el mundo
No quiero que te quemes porque
Tal vez hay un lugar, podemos conocerlo
Espero, espero, amigo, no duermo
No puedo dormir antes del amanecer
Incluso mi sueño es solitario
No puedo dormir con mis ojos llenos
Estoy ofendido, asustado, dejado solo
Nadie en el mundo conoce la tormenta en mi pecho
El día amanece, me voy, amigo, no duermo
no tengo ojos en el mundo
No quiero que te quemes porque
Tal vez hay un lugar, podemos conocerlo
Espero, espero, amigo, no duermo