| В теле спрятана любовь.
| El amor está escondido en el cuerpo.
|
| Не верю ей, она давно ведет свою игру.
| No le creo, ella ha estado jugando su juego durante mucho tiempo.
|
| Вместе — единый симптом.
| Juntos son el mismo síntoma.
|
| Но есть ли, есть ли что-то после, не пойму.
| Pero hay, hay algo después, no lo entiendo.
|
| И не зная, что потом.
| Y sin saber qué sigue.
|
| Не зная, что потом — я опять бегу.
| Sin saber qué hacer a continuación, corro de nuevo.
|
| Не догоняя тот фантом, в котором
| No alcanzar al fantasma en el que
|
| Вместе мы, где тебя люблю!
| ¡Juntos estamos donde te amo!
|
| 7 цифр и звонок, 7 цифр и гудок; | 7 dígitos y timbre, 7 dígitos y pitido; |
| как мне найти любовь твою?
| ¿Cómo puedo encontrar tu amor?
|
| Мелодия из 7 нот, как мне найти любовь твою?
| Melodía de 7 notas, ¿cómo puedo encontrar tu amor?
|
| В крови легальный яд, никто не виноват!
| ¡Hay un veneno legal en la sangre, nadie tiene la culpa!
|
| Между нами что-то есть, что то есть.
| Hay algo entre nosotros, algo.
|
| 7 цифр и звонок! | 7 dígitos y llama! |
| Дай мне найти любовь твою!
| ¡Déjame encontrar tu amor!
|
| Запомни, но не вспоминай —
| Recuerda, pero no recuerdes -
|
| Безмолвно, в глубинах взгляда память утопи.
| En silencio, ahoga el recuerdo en el fondo de tu mirada.
|
| Вечность и мне не успеть;
| la eternidad y yo no tenemos tiempo;
|
| Как прежде, найти твоей любви немой ответ.
| Como antes, para encontrar en tu amor una respuesta silenciosa.
|
| И не зная, что потом.
| Y sin saber qué sigue.
|
| Не зная, что потом — я опять бегу.
| Sin saber qué hacer a continuación, corro de nuevo.
|
| Не догоняя тот фантом, в котором
| No alcanzar al fantasma en el que
|
| Вместе мы, где тебя люблю!
| ¡Juntos estamos donde te amo!
|
| 7 цифр и звонок, 7 цифр и гудок; | 7 dígitos y timbre, 7 dígitos y pitido; |
| как мне найти любовь твою?
| ¿Cómo puedo encontrar tu amor?
|
| Мелодия из 7 нот, как мне найти любовь твою?
| Melodía de 7 notas, ¿cómo puedo encontrar tu amor?
|
| В крови легальный яд, никто не виноват!
| ¡Hay un veneno legal en la sangre, nadie tiene la culpa!
|
| Между нами что-то есть, что то есть.
| Hay algo entre nosotros, algo.
|
| 7 цифр и звонок! | 7 dígitos y llama! |
| Дай мне найти любовь твою!
| ¡Déjame encontrar tu amor!
|
| Знаю, что ты будешь со мной!
| ¡Sé que estarás conmigo!
|
| Никто не сможет разлучить нас.
| Nadie puede separarnos.
|
| 7 цифр и звонок. | 7 dígitos y llamada. |
| Как мне найти любовь твою?
| ¿Cómo puedo encontrar tu amor?
|
| 7 цифр и звонок, 7 цифр и гудок; | 7 dígitos y timbre, 7 dígitos y pitido; |
| как мне найти любовь твою?
| ¿Cómo puedo encontrar tu amor?
|
| Мелодия из 7 нот, как мне найти любовь твою?
| Melodía de 7 notas, ¿cómo puedo encontrar tu amor?
|
| В крови легальный яд, никто не виноват!
| ¡Hay un veneno legal en la sangre, nadie tiene la culpa!
|
| Между нами что-то есть, что то есть.
| Hay algo entre nosotros, algo.
|
| 7 цифр и звонок! | 7 dígitos y llama! |
| Дай мне найти любовь твою! | ¡Déjame encontrar tu amor! |