Traducción de la letra de la canción Лови - Сергей Лазарев

Лови (original)

Легкий ночной бриз как дорогой парфюм
Мне выпал сектор приз, я тебя украду
В свете неонов фар я отыскал твой шарм
Ты для меня танцуй, к черту все правила
Что нас сможет сдержать?
Только зажжет искра, жаркое визави
До утра мы улетим с тобой
Куда не купить билет
Я так хочу сгореть в тебе
Лови со мной эти волны ночного города огни в темноте
Забыть на утро тебя как выстрелом в голову
Не смогу, я подсел, у-у-у
Я подсел, о-о,
Я подсел
Нас сожгут лучи, их принесет восход
Как мне теперь забыть эту шальную ночь?
В блеске густых волос не сосчитать карат
Цвета морской волны ее сумасшедший взгляд
Где мне тебя искать?
Может это был сон
И не доступен твой телефон
Знаю, ты будешь там, где начинался бриз
Мы захотим все повторить
И…
Лови со мной эти волны ночного города огни в темноте
Забыть на утро тебя как выстрелом в голову
Не смогу, я подсел, у-у-у
Я подсел, у-у-у
Я подсел, о-о
Я подсел, у-у-у
Лови со мной эти волны ночного города

Лови (traducción)

Brisa ligera de la noche como un perfume caro
Tengo un sector de premios, te robaré
A la luz de los faros de neón, encontré tu encanto
Tu bailas para mi, al diablo con todas las reglas
¿Qué nos puede detener?
Solo una chispa se encenderá, cara a cara caliente
Hasta la mañana volaremos lejos contigo
Dónde no comprar un billete
tanto quiero arder en ti
Atrapa conmigo estas olas de la noche Luces de la ciudad en la oscuridad
Olvidarte en la mañana como un tiro en la cabeza
No puedo, estoy enganchado, woo
Estoy enganchado, oh-oh
Estoy enganchado
Los rayos nos quemarán, el amanecer los traerá
¿Cómo puedo olvidar esta noche loca ahora?
En el brillo del cabello grueso no cuentes los quilates
Los colores del mar ondean su mirada loca
¿Dónde puedo buscarte?
Tal vez fue un sueño
Y tu teléfono no está disponible
Sé que estarás donde comenzó la brisa
Queremos repetir todo
Y…
Atrapa conmigo estas olas de la noche Luces de la ciudad en la oscuridad
Olvidarte en la mañana como un tiro en la cabeza
No puedo, estoy enganchado, woo
Estoy enganchado, woo
Estoy enganchado, oh-oh
Estoy enganchado, woo
Atrapa conmigo estas olas de la ciudad nocturna